"The sons of Babylon were as birds and thou their falconer. In a net
thou didst catch them, enclose them, and destroy them, O warrior
Dibarra. Leaving the city, thou didst pass to the outside, taking on
the form of a lion, thou didst enter the palace. The people saw thee
and drew their weapons."
So spoke Ishum, the faithful attendant of Dibarra, by way of beginning
an account of the havoc wrought in the valley of Euphrates by the
war- and plague-god. "Spare no one," is the gist of his commands to his
satellites. "Have neither fear nor pity. Kill the young as well as the
old and rob Babylon of all its treasures."
Accordingly against the first city a large army was dispatched to carry
out these instructions, and the battle with bow and sword was begun,
a strife which ended so disastrously for the soldiers and inhabitants
that their blood flowed "like torrents of water through the city's
highways." This defeat the great lord Merodach was compelled to
witness, powerless to help or avert it. Enraged at his helplessness and
overcome with fury, he cursed his enemies until he is said to have lost
consciousness because of his grief.
From this scene of devastation Dibarra turned his attention to Erech,
appointing others of his host to mete out to this city the fate of
Babylon. Ishtar, goddess of Erech, saw her devoted city exposed
to plunder, pillage, and bloodshed, and had to endure the agony of
inactivity experienced by Merodach. Nothing she could do or say would
stay the violence of Dibarra's vengeance.
"O warrior Dibarra, thou dost dispatch the just, thou dost dispatch the
unjust; who sins against thee thou dost dispatch, and the one who does
not sin against thee thou dost dispatch."
These words were used by Ishum, Dibarra's servant, in a subsequent
address to the god of war. He knew his lord's craving for battle and
bloodshed was still unappeased, and he himself was planning a war more
terrible than any he had yet conducted, a conflict not only world-wide
but which was to embrace heaven itself. So in order to gain Dibarra's
consent to the hideous destruction he anticipated, he continued to
pander to his war-like tendencies.
Said he: "The brightness of Shul-panddu I will destroy, the root of the
tree I will tear out that it no longer blossom. Against the dwelling of
the king of gods I will proceed."
To all of which the warrior-god listened with growing pleasure,
until fired by his myrmidon's words he cried out in sudden fierce
resolve--"Sea-coast against sea-coast, Subartu against Subartu,
Assyrian against Assyrian, Elamite against Elamite, Cassite against
Cassite, Sutaean against Sutaean, Kuthean against Kuthean, Lullubite
against Lullubite, country against country, house against house, man
against man. Brother is to show no mercy towards brother; they shall
kill one another."
"Go, Ishum," he added later, "carry out the word thou hast spoken in
accordance with thy desire."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account