New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 3, June, 1915: April-September, 1915Various
History
New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 3, June, 1915: April-September, 1915
Various
World War, 1914-1918
A noteworthy feature of many of the depositions is that, though taken
at different places and on different dates, and by different lawyers
from different witnesses, they often corroborate each other in a
striking manner.
The evidence is all couched in the very words which the witnesses used,
and where they spoke, as the Belgian witnesses did, in Flemish or
French, pains were taken to have competent translators, and to make
certain that the translation was exact.
Seldom did these Belgian witnesses show a desire to describe what they
had seen or suffered. The lawyers who took the depositions were
surprised to find how little vindictiveness, or indeed passion they
showed, and how generally free from emotional excitement their
narratives were. Many hesitated to speak lest what they said, if it
should ever be published, might involve their friends or relatives at
home in danger, and it was found necessary to give an absolute promise
that names should not be disclosed.
For this reason names have been omitted.
A large number of depositions, and extracts from depositions, will be
found in Appendix A, and to these your attention is directed.
In all cases these are given as nearly as possible (for abbreviation was
sometimes inevitable) in the exact words of the witness, and wherever a
statement has been made by a witness tending to exculpate the German
troops, it has been given in full. Excisions have been made only where
it has been felt necessary to conceal the identity of the deponent or to
omit what are merely hearsay statements, or are palpably irrelevant. In
every case the name and description of the witnesses are given in the
original depositions and in copies which have been furnished to us by
H.M. Government. The originals remain in the custody of the Home
Department, where they will be available, in case of need, for reference
after the conclusion of the war.
The committee have also had before them a number of diaries taken from
the German dead.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account