deux with Lord Haldane the latter gave expression to the view that the present grouping of the powers offered the best guarantee of peace, that Sir Edward Grey was holding Russia in check and we were holding Austria-Hungary in check, in saying which he emphasized the fact that England had implicit confidence in the German Imperial Chancellor. I replied, saying that in consequence of the existing combination Paris and St. Petersburg would certainly count upon England's help in the event of a war, and would thus bring on the war. We then discussed the situation between England and Germany, and remarked how the present plan, adopted by both Governments, of fortifying both sides of the North Sea was detrimental to the real interests of both. The following letter, which I received from Lord Haldane in Berlin on April 17, is an echo of this conversation: "It was a great pleasure to see you and have had the full and unreserved talk we had together. My ambition is, like yours, to bring Germany into relations of ever closer intimacy and friendship. Our two countries have a common work to do for the world as well as for themselves, and each of them can bring to bear on this work special endowments and qualities. May the co-operation, which I believe to be now beginning, become closer and closer. Of this I am sure, the more wide and unselfish the nations and the groups questions make her supreme purposes of their policies, the more will friction disappear and the sooner will the relations that are normal and healthy reappear. Something of this good work has now come into existence between our two peoples. We must see to it that the chance of growth is given."[5] [Footnote 5: This passage from a letter of Lord Haldane is quoted in the original English by Professor Schiemann and is here copied verbatim.--TRANSLATOR.]