Norse mythology; or, The religion of our forefathers, containing all the myths of the Eddas, systematized and interpretedAnderson, Rasmus Björn
Religion
Norse mythology; or, The religion of our forefathers, containing all the myths of the Eddas, systematized and interpreted
Anderson, Rasmus Björn
Mythology, Norse; Northmen -- Religion; Old Norse literature; Tales, Medieval
For the eleventh I know,
If I have to lead
My ancient friends to battle,
Under their shields I sing,
And with power they go
Safe to the fight,
Safe from the fight;
Safe on every side they go.
For the twelfth I know,
If on a tree I see
A corpse swinging from a halter,
I can so rist
And in runes depict,
That the man shall walk,
And with me converse.
For the thirteenth I know,
If on a young man
I sprinkle water,[50]
He shall not fall,
Though he into battle come:
That man shall not sink before swords.
For the fourteenth I know,
If in the society of men
I have to enumerate the gods,
Asas and elves,
I know the distinctions of all.
This few unskilled can do.
For the fifteenth I know.
What the dwarf of Thodrœrer[51] sang
Before Delling’s doors.
Strength he sang to the asas,
And to the elves prosperity,
Wisdom to Hroptatyr (Odin).
For the sixteenth I know,
If a modest maiden’s favor and affection
I desire to possess,
The soul I change
Of the white-armed damsel,
And wholly turn her mind.
For seventeenth I know,
That that young maiden will
Reluctantly avoid me.
These songs, Lodfafner,
Thou wilt long have lacked;
Yet it may be good, if thou understandest them,
Profitable if thou learnest them.
For the eighteenth I know,
That which I never teach
To maid or wife of man,
(All is better
What _one_ only knows:
This is the closing of the songs)
Save her alone
Who clasps me in her arms,
Or is my sister.
Now are sung the
_High One’s_ songs
In the High One’s hall,
To the sons of men all useful,
But useless to the giants’ sons.
Hail to him who has sung them!
Hail to him who knows them!
May he profit who has learnt them!
Hall to those who have listened to them!
Odin’s sister or wife is, as we have seen, Frigg, the earth, and there
is much between heaven and earth of which the wisest men do not even
dream, much that the profoundest philosophy is unable to unravel, and
this is what Odin never teaches to maid or wife of man.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account