Old and rare Scottish tartans : $b with historical introduction and descriptive noticesStewart, Donald William
History
Old and rare Scottish tartans : $b with historical introduction and descriptive notices
Stewart, Donald William
Tartans -- Scotland
the geographical work from which Pinkerton copied the prints of the
Highlander and Lowlander, the former in a frieze plaid or mantle,
while the Lowlander strides away in a cloak and trunk hose, like his
neighbour the Fleming. I will not state other objections, though so
many occur, that the authenticity of the MS. being proved, I would
rather suppose the author had been some tartan weaver zealous for
his craft, who wished to extend the use of tartan over the whole
kingdom. I have been told, and believe till now, that the use of
tartan was never general in Scotland (Lowlands) until the Union, when
the detestation of that measure led it to be adopted as the national
colour, and the ladies all affected tartan screens.
To this letter Sir Thomas sent a reply dated 20th July 1829:—
The Messrs Hay have shewn no backwardness to obey your wishes [_i.e._,
to send the MS. for inspection]. I read to them that part of your
letter intended for their ears (keeping, of course, strictly to
myself all that was confidential) [Sir Thomas, no doubt, refers to
the second portion of Sir Walter’s letter relating to the descent of
John Sobieski Stuart and his brother Charles Edward, which, as having
no relation to the subject of this work, has not been reproduced],
when they displayed every possible readiness to get the older copy of
the MS. sent from London, where it is in their father’s possession,
to Edinburgh, as you desire; and accordingly they took an early
opportunity of writing to their father to beg he would send it without
delay. Meanwhile they immediately put into my hands the old copy of
the MS. in their possession,[87] with full powers to transmit it to
you. In the event of their father having any doubt about parting with
what he values as the apple of his eye, they suggested the alternative
of the MS. being examined in London by Meyrick, or any of the people
about the British Museum, or any one else, in short, in whose judgment
in such matters you could have confidence. I may repeat again that
there are two copies of the MS. in their family, viz., that which is
believed to be the original, which is in possession of the father in
London, and that which is presumed to be a copy (though a copy of
above a century old). The latter is in my custody at this moment,
ready to be sent you. But I very much regret that the father not only
refuses the request made to him about sending down the London MS.,[88]
but also expresses the strongest objection to its publication. I shall
copy for you what he says by-and-bye, but before doing so I shall
copy for you the description of the London or original MS., which
description was sent down some time ago at my request in a letter from
the father:—
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account