┌───────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │ Transcriber's note: │ │ │ │ Minor typographical errors have been corrected without note. │ │ │ │ Punctuation and spelling were made consistent when a predominant │ │ form was found in this book; otherwise they were not changed. │ │ │ │ Ambiguous hyphens at the ends of lines were retained. Word │ │ combinations that appeared with and without hyphens were changed │ │ to the predominant form if it could be determined. │ │ │ │ Other corrections: │ │ Page 98: violà --> voilà. (So, _le voilà amoureux_.) │ │ Page 120: Captaine --> Capitaine. (Retire, Monsieur le Capitaine.)│ │ Page 134: Marazin --> Mazarin. (Mazarin mutters.) │ │ Page 270: Vueve --> Veuve. (La Veuve Scarron.) │ └───────────────────────────────────────────────────────────────────┘