Frederick II, King of Prussia, 1712-1786 -- Fiction; Prussia (Germany) -- History -- Frederick II, 1740-1786 -- Fiction
“It is heavenly to be able to say that, and divine to perceive it,”
cried Moritz, bursting into tears. “The miseries of life chain me to
the dust, and do not permit me to mount to the heights which a hero like
Goethe reaches victorious. It is indeed sublime to conquer one’s self,
and be willing to resign the happiness which flees us. But see how weak
I am--I cannot do it! I can never give up the one I love. It seems as if
I could move heaven and earth to conquer at last, and that I must die if
I do not succeed--die like Werther.”
Goethe’s eyes flashed with anger, and with heightened color he
exclaimed: “You all repeat the same litany--do not make me answerable
for all your weaknesses, and blame poor Werther for the creations of
your own imagination. I, who am the author of Werther, am free from this
abominable sentimentality. Why cannot others be, who only read what I
have conceived? But pardon my violence,” he continued, with a milder
voice and gentler manner. “Never did an author create a work which
brought him at the same time so great fame and bitter reproach as this
work has brought to me. ‘The Sorrows of Young Werther’ have indeed been
transformed into the sorrows of young Goethe, and I even fear that old
Goethe will have to suffer for it. I have spoken to you as a friend to
a friend: cherish my words, take them to heart, and arise from the dust;
shake off the self-strewn ashes from your head. Enter again as a
brave champion the combat of life--summon to your aid cunning, power,
prudence, and audacity, to conquer your love. Whether you succeed
or not, then you aim at the greatest of battles--that of mind over
matter--then remember my farewell words. From the power which binds all
men he frees himself who conquers himself.--Farewell! If ever you need
the encouragement of a friend, if ever a sympathizing soul is necessary
to you, come to Weimar; sympathy and appreciation shall never fail you
there.”
“Oh! I will surely go,” answered Moritz, deeply moved, and pressing
heartily Goethe’s offered hand.
“One thing more I have to say to you: Live much with Nature; accustom
yourself to regard the sparrow, the flower, or the stone, as worthy of
your attention as the wonderful phoenix or the monuments of the ancients
with their illegible inscriptions. To walk with Nature is balsam for
a weary soul; gently touched by her soft hands, the recovery is most
rapid. I have experienced it, and do experience it daily. Now, once
more, farewell; in the true sense of the word fare-thee-well! I wish
that I could help you in other ways than by mere kind words. It pains me
indeed that I can render you no other aid or hope. You alone can do what
none other can do for you.--Farewell!”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account