Trouble, however, came in due course. With a natural distrust of renegade Frenchmen, Governor Bailey suspected the two friends of being concerned in a plot set on foot by certain Jesuit agents of the Intendant Talon in 1673, by which the loyalty of the Indians was to be alienated from the English traders. After scenes of personal violence, the alleged traitors justified the suspicions of the Governor by severing once more the slender tie of their allegiance and returning to the service of France. Nor was it long before new fruits of their restless energy appeared. In 1681 the _Compagnie du Nord_ was organised as a rival to the "Adventurers of England"; and in the same year the Intendant Duchesneau complained to his Government of the aggressions of the English traders. "They" (the English), he wrote, "are still in Hudson's Bay on the north and do great damage to our fur trade....The sole means to prevent them succeeding in what is prejudicial to us would be to drive them by main force from that Bay, which belongs to us. Or, if there would be an objection in coming to that extremity, to construct forts on the rivers falling into the lakes, in order to stop the Indians at these points." From this time to the peace of Utrecht there was war between the Hudson's Bay Company and the French. A veiled expedition set out from Quebec in 1682, under the guidance of Groseilliers and Radisson, to attack the forts on the Bay; and by their effrontery and good generalship they at last became possessed of the newly built Fort Nelson, with Bridgar its Governor, and returned next year with their prisoners and spoils to Quebec. But this triumph was soon converted by their lawless temper into disgrace and condemnation; and to escape penalty for misappropriating large quantities of fur, the two leaders were compelled to fly from New France for the second time, and once more take refuge in Paris. But now the English Company decided to make another bid for the services of these versatile bushrangers, who once more proved their graceful facility for playing a double game. Radisson was sent by the English ambassador to London, where he became a lion of society, and was presented to Charles II. John Selwyn thus describes his appearance:[40]-- "To the Duke's Playhouse, where Radisson, the American fur-trader, was in the royal box. Never was such a combination of French, English, and Indian savage as Sir John Kirke's son-in-law....He was not wont to dress so when he was last here, but he has got him a new coat with much lace upon it, which he wears with his leather breeches and shoes. His hair is a perfect tangle. It is said he has made an excellent fortune for himself." [Footnote 40: Quoted by Beckles Willson, _The Great Company_, vol. i. p. 141.] [Illustration: The Earl of Durham. Governor General of Canada May-Oct. 1838.]