Books and reading -- Great Britain; English literature -- History and criticism
If so, I begin by referring you to the Greeks and their attitude
towards the Homeric poems. We, of course, hold the Old Testament
more sacred than Homer. But I very much doubt if it be more
sacred to us than the Iliad and the Odyssey were to an old
Athenian, in his day. To the Greeks--and to forget this is the
fruitfullest source of error in dealing with the Tragedians or
even with Aristophanes--to the Greeks, their religion, such as it
was, mattered enormously. They built their Theatre upon it, as we
most certainly do not; which means that it had sunk into their
daily life and permeated their enjoyment of it, as our religion
certainly does not affect _our_ life to enhance it as amusing or
pleasurable. We go to Church on Sunday, and write it off as an
observance; but if eager to be happy with a free heart, we close
early and steal a few hours from the working-day. We antagonise
religion and enjoyment, worship and holiday. Nature being too
strong for any convention of ours, courtship has asserted
itself as permissible on the Sabbath, if not as a Sabbatical
institution.
Now the Greeks were just as much slaves to the letter of their
Homer as any Auld Licht Elder to the letter of St Paul. No one
will accuse Plato of being overfriendly to poetry. Yet I believe
you will find in Plato some 150 direct citations from Homer, not
to speak of allusions scattered broadcast through the dialogues,
often as texts for long argument. Of these citations and
allusions an inordinate number seem to us laboriously trivial--
that is to say, unless we put ourselves into the Hellenic mind.
On the other hand Plato uses others to enforce or illustrate his
profoundest doctrines. For an instance, in "Phaedo" (Sec. 96)
Socrates is arguing that the soul cannot be one with the harmony
of the bodily affections, being herself the master-player who
commands the strings:
'--almost always' [he says] opposing and coercing them in all
sorts of ways throughout life, sometimes more violently with the
pains of medicine and gymnastic; then again more gently;--
threatening, and also reprimanding the desires, passions, fears,
as if talking to a thing which is not herself; as Homer in the
Odyssey represents Odysseus doing in the words
[Greek: stethos de plexas kradien enipape mutho:
tetlathi de, kradie; kai kynteron allo pot etles]
He beat his breast, and thus reproached his heart:
Endure, my heart; far worse hast thou endured.
Do you think [asks Socrates] that Homer wrote this under the idea
that the soul is a harmony capable of being led by the affections
of the body, and not rather of a nature which should lead and
master them--herself a far diviner thing than any harmony?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account