Only a Girl: or, A Physician for the Soul.Hillern, Wilhelmine von
General
Only a Girl: or, A Physician for the Soul.
Hillern, Wilhelmine von
German fiction -- Translations into English
Two strangers, driving past in a light vehicle, gazed gravely and
silently at the place. The road grew somewhat steep, and they descended
and walked beside the horse. A young peasant passed by, with scythe and
reaping-hook, and, seeing the pleasant faces of the strangers; nodded
kindly to them. The elder of the two stopped, as if prompted by a
sudden impulse, and asked, "What castle is that?"
"That?" was the reply. "That is the Haunted Castle."
"Who lives there?"
"The Hartwich lives there."
"Who is the Hartwich?"
"Why, the witch who has rented it."
"Why do you call her a witch?"
"Because there's something wrong about her."
"Walk on with us a little way, if you have time, and tell us something
of the lady," said the stranger.
"Oh, yes, I have time enough," replied the peasant, flattered by the
interest that his remarks had excited. "But, good gracious! I do not
know where to begin to tell about her. There is no beginning and no end
to it."
"How does she look?" asked the younger gentleman. "Is she pretty?"
"No, indeed! She is pale and thin, and has big, coal-black eyes. And
she looks so gloomy that you can tell as soon as you see her that she
has an evil conscience."
"It is characteristic of the degree of culture to which the common
people have attained," said the elder in an undertone to his companion,
"that they have no admiration for beautiful outlines, but only for
flesh and colour. They think a classic profile ugly if there is not a
plump cheek on either side of it. This rude taste for the raw material
is natural and excusable in peasants and common labourers, whose work
is principally with raw material. Where should they learn anything
better? But it is sad to think how many of the educated classes there
are whose taste is just as uncultivated, and who admire only the
beautiful embodiment, not the embodied beauty."
"Yes," added the other, "it is just so in spiritual matters. An
expression of thoughtfulness is always strange and gloomy in the eyes
of the common people; they are attracted only by thoughtless gaiety.
The stamp of mind upon a serious brow is in their eyes the sign-manual
of the evil one. But how many among ourselves are scarcely better than
the people in this respect! We do not share their prejudices,--eh,
Johannes?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account