Only a Girl: or, A Physician for the Soul.Hillern, Wilhelmine von
General
Only a Girl: or, A Physician for the Soul.
Hillern, Wilhelmine von
German fiction -- Translations into English
Ernestine cast upon her an annihilating glance. After a short pause she
said, "And if I were to do so, I should be striving for the ruin of
humanity. I will not argue with you in justification of a morality
which you do not understand, but I will attempt to remind you of its
necessity, which has not, it seems, occurred to you. It can be done in
a few words. Morality is moderation. Where it is wanting, all force
exhausts itself in immensity; for moderation is the conservative force
in nature, as in life. You look amazed. You do not understand me. I
cannot lead you in a single hour along the dark, thorny path by which I
have attained this conviction, and I know, besides, that I speak to
deaf ears. But you have challenged my opinion. You shall have it,
then." Ernestine's cheeks began to flush with noble indignation. "All
partisans labour for their cause, which may excuse you for attempting
to disturb the peace of a quiet mind, to instil poison into an innocent
heart. May you never be more successful than with me! I will believe
that you have been impelled by the fanaticism of your error, not by the
demoniac desire to drag me, who have done nothing to harm you, down to
your abyss. But, Countess Worronska, what wretched error is this upon
which you are squandering your power, your glorious gifts? I know it.
Do not think that what you say is new to me. It is the old threadbare
philosophy of the voluptuary. It is the proclamation of all that
mankind should conceal, if not for the sake of morality, then for the
sake of immortal beauty, because it is monstrous if you will not call
it immoral. It is what has branded the words 'emancipation of woman'
with eternal disgrace. Enough! Spare me a nearer approach to so
disgusting a theme. I know sufficient of it to condemn it; for it was
my right and my duty, as a champion of our rights, to examine and prove
all that had been done by any of my sex for the amelioration of its
condition. And I have found with the deepest sorrow how widely
different these women's paths are from mine, how little they understand
their own dignity. What they call emancipation is degradation,--what
should make them free makes them bold. Their frankness becomes
shamelessness. What they call casting off ignoble fetters is
licentiousness. What do they do? What do they achieve to show
themselves worthy of the rights that they demand? Are such feats as
smoking cigars and shooting pistols the evidences of our greatness? And
what about these very rights that they demand? What does this Louisa
A---- want? What do all these women want, who strut like stage-heroines
about the world, filling it with shrill clamour about their
misunderstood hearts? Fie upon them! They train themselves to be slaves
by their struggles for emancipation,--slaves to their desires and to
men; for all their bombastic phrases about freedom signify freedom of
intercourse with the other sex."
The countess sprang up.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account