Only a Girl: or, A Physician for the Soul.Hillern, Wilhelmine von
General
Only a Girl: or, A Physician for the Soul.
Hillern, Wilhelmine von
German fiction -- Translations into English
The Staatsräthin, like all impulsive but really fine-tempered people,
was easily appeased and touched. She hastened to her and threw her arms
around her. "My dear child! Can you not forgive the hasty words of an
anxious mother? Indeed I was unjust. You are more sinned against than
sinning. I thought only of my son, and--"
"There was no need to stab me to the heart for his sake. I never
dreamed of becoming the wife of your son,--he is far too hostile to my
views, much as I esteem him. I wished for nothing but the happiness of
calling one human being in the world friend. But I can go without that
too. I will prove it to you. Farewell!"
And she hurried out, followed by the Staatsräthin, who could not
prevent her from gathering together the few things she had brought with
her and leaving the house.
The mother looked after her with anxious forebodings. "What will
Johannes say? How he will blame his mother!" she lamented,--but she
soon collected herself, and said calmly and firmly, "In God's name,
then, I will bear it. It is better thus!"
PART III.
CHAPTER I.
THE STRENGTH OF WEAKNESS.
On the morning of the day that drove Ernestine from her peaceful but
brief refuge, Herr Leonhardt slept unusually late. His wife, who did
not wish to waken him, looked anxiously at the old cuckoo clock, that
pointed to half past six. It was very natural that the old man should
be tired, after the trying occurrences of the previous day. Frau
Brigitta had never seen him so agitated. He had shed bitter tears upon
his return home,--tears from those poor eyes! Every drop had fallen
scalding hot upon his faithful wife's heart. Those amongst whom he had
lived for half a century as a steadfast, self-sacrificing friend and
teacher, had taken up stones to stone him,--had forgotten all that they
owed him,--it broke the heart of the weary old man.
Frau Leonhardt sat upon the bench by the stove. She folded her kind,
fat hands, and wondered how any one could grieve the man who was to her
the very ideal of honour and worth! The door in the clock opened, and
out hopped the cuckoo, flapped his wings, called "cuckoo" seven times,
and then disappeared, slamming the door behind him as if he were
greatly irritated at finding nothing astir as yet. Frau Leonhardt
arose,--the old man must be called now, for the children came to school
at eight.
She ascended the ladder-like staircase to their upper story, which was
under the roof of the cottage, and softly entered the bedroom. Herr
Leonhardt lay with his face turned to the wall.
"Are you asleep?" asked Frau Leonhardt.
"What is it? what is the matter?" cried her husband alarmed. "Is it
really on fire?"
"Why, you are dreaming,--it is time to get up,--the children will be
here!"
"But, my dear wife, it is still night. What are you doing up so early?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account