Origin of Cultivated Plants: The International Scientific Series Volume XLVIIICandolle, Alphonse de
History
Origin of Cultivated Plants: The International Scientific Series Volume XLVIII
Candolle, Alphonse de
Botany, Economic; Plants, Cultivated
From Egyptian and Assyrian remains, as well as from tradition and the
most ancient writings, we find that the date-palm grew in abundance in
the region lying between the Euphrates and the Nile. Egyptian monuments
contain fruits and drawings of the tree.[1504] Herodotus, in a more
recent age (fifth century before Christ), mentions the wood of the
date-palms of Babylonia, and still later Strabo used similar expressions
about those of Arabia, whence it seems that the species was commoner
than it is now, and more in the condition of a natural forest tree. On
the other hand, Carl Ritter makes the ingenious observation that the
earliest Hebrew books do not speak of the date-palm as producing a fruit
valued as a food for man. David, about one thousand years before Christ,
and about seven centuries after Moses, does not mention the date palm in
his list of trees to be planted in his gardens. It is true that except
at Jericho dates seldom ripen in Palestine. Later, Herodotus says of the
Babylonian date-palms that only the greater part produced good fruit
which was used for food. This seems to indicate the beginning of a
cultivation perfected by the selection of varieties and of the transport
of male flowers into the middle of the branches of female trees, but it
perhaps signifies also that Herodotus was ignorant of the existence of
the male plant.
To the west of Egypt the date-palm had probably existed for centuries
or for thousands of years when Herodotus mentioned them. He speaks of
Libya. There is no historical record with respect to the oases in the
Sahara, but Pliny[1505] mentions the date-palm in the Canaries.
The names of the species bear witness to its great antiquity both in
Asia and in Africa, seeing they are numerous and very different. The
Hebrews called the date-palm _tamar_, and the ancient Egyptians
_beq_.[1506] The complete difference between these words, both very
ancient, shows that these peoples found the species indigenous and
perhaps already named in Western Asia and in Egypt. The number of
Persian, Arabic, and Berber names is incredible.[1507] Some are derived
from the Hebrew word, others from unknown sources. They often apply to
different states of the fruit, or to different cultivated varieties,
which again shows ancient cultivation in different countries. Webb and
Berthelot have not discovered a name for the date-palm in the language
of the Guanchos, and this is much to be regretted. The Greek name,
_phœnix_, refers simply to Phœnicia and the Phœnicians, possessors of
the date-palm.[1508] The names _dactylus_ and _date_ are derivations of
_dachel_ in a Hebrew dialect.[1509] No Sanskrit name is known, whence it
may be inferred that the plantations of the date-palm in Western India
are not very ancient. The Indian climate does not suit the
species.[1510] The Hindustani name _khurma_ is borrowed from the
Persian.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account