Original Short Stories — Volume 05Maupassant, Guy de
General
Original Short Stories — Volume 05
Maupassant, Guy de
Short stories, French -- Translations into English
“Come now, M. le Cure, tell me this--tell me how it was you resolved
to renounce forever all that makes the rest of us love life--all that
consoles and sustains us? What is it that drove you, impelled you,
to separate yourself from the great natural path of marriage and the
family? You are neither an enthusiast nor a fanatic, neither a gloomy
person nor a sad person. Was it some incident, some sorrow, that led you
to take life vows?”
The Abbe Mauduit rose and approached the fire, then, holding toward the
flame his big shoes, such as country priests generally wear, he seemed
still hesitating as to what reply he should make.
He was a tall old man with white hair, and for the last twenty years had
been pastor of the parish of Saint-Antoine-du-Rocher. The peasants said
of him: “There's a good man for you!” And indeed he was a good man,
benevolent, friendly to all, gentle, and, to crown all, generous. Like
Saint Martin, he would have cut his cloak in two. He laughed readily,
and wept also, on slight provocation, just like a woman--which
prejudiced him more or less in the hard minds of the country folk.
The old Comtesse de Saville, living in retirement in her chateau of
Rocher, in order to bring up her grandchildren, after the successive
deaths of her son and her daughter-in-law, was very much attached to her
cure, and used to say of him: “What a heart he has!”
He came every Thursday to spend the evening with the comtesse, and they
were close friends, with the frank and honest friendship of old people.
She persisted:
“Look here, M. le Cure! it is your turn now to make a confession!”
He repeated: “I was not made for ordinary life. I saw it fortunately
in time, and I have had many proofs since that I made no mistake on the
point:
“My parents, who were mercers in Verdiers, and were quite well to do,
had great ambitions for me. They sent me to a boarding school while I
was very young. No one knows what a boy may suffer at school through
the mere fact of separation, of isolation. This monotonous life without
affection is good for some, and detestable for others. Young people are
often more sensitive than one supposes, and by shutting them up thus too
soon, far from those they love, we may develop to an exaggerated
extent a sensitiveness which is overwrought and may become sickly and
dangerous.
“I scarcely ever played; I had no companions; I passed my hours in
homesickness; I spent the whole night weeping in my bed. I sought to
bring before my mind recollections of home, trifling memories of little
things, little events. I thought incessantly of all I had left behind
there. I became almost imperceptibly an over-sensitive youth to whom the
slightest annoyances were terrible griefs.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account