If any of our earls, barons, or others who hold of us in chief by knight's service dies, and at the time of his death his heir is of full age and owes to us a relief, he shall have his inheritance on payment of [no more than] the old relief; to wit, the heir or heirs of an earl, for an entire earldom, 100 pounds [2,000s.]; the heir or heirs of a baron of an entire barony, {100 pounds} 100 MARKS; the heir or heirs of an entire knight's fee, 100s. at the most [about 1/3 of a knight's annual income]; and he who owes less shall give less, according to the old custom of fees. [III. THE WARDSHIP OF AN HEIR WITHIN AGE. THE HEIR A KNIGHT] BUT IF THE HEIR OF SUCH BE UNDER AGE, HIS LORD SHALL NOT HAVE THE WARD OF HIM, NOR OF HIS LAND, BEFORE THAT HE HAS TAKEN OF HIM HOMAGE. If, however, any such heir is under age and in ward, he shall have his inheritance without relief or fine when he comes of age, THAT IS, TWENTY-ONE YEARS OF AGE. SO THAT IF SUCH AN HEIR NOT OF AGE IS MADE A KNIGHT, YET NEVERTHELESS HIS LAND SHALL REMAIN IN THE KEEPING OF HIS LORD UNTO THE AFORESAID TERM. [IV. NO WASTE SHALL BE MADE BY A GUARDIAN IN WARD'S LANDS] The guardian of the land of any heir thus under age shall take therefrom only reasonable issues, customs, and services, without destruction or waste of men or goods. And if we commit the custody of any such land to the sheriff or any other person answerable to us for the issues of the same land, and he commits destruction or waste, we will take an amends from him and recompense therefore. And the land shall be committed to two lawful and discreet men of that fee, who shall be answerable for the issues of the same land to us or to whomsoever we shall have assigned them. And if we give or sell the custody of any such land to any man, and he commits destruction or waste, he shall lose the custody, which shall be committed to two lawful and discreet men of that fee, who shall, in like manner, be answerable to us as has been aforesaid. [V. GUARDIANS SHALL MAINTAIN THE INHERITANCE OF THEIR WARDS AND OF BISHOPRICKS, ETC.] The guardian, so long as he shall have the custody of the land, shall keep up and maintain the houses, parks, fishponds, pools, mills, and other things pertaining thereto, out of the issues of the same, and shall restore to the heir when he comes of age, all his land stocked with {ploughs and tillage, according as the season may require and the issues of the land can reasonably bear} PLOUGHS AND ALL OTHER THINGS, AT THE LEAST AS HE RECEIVED IT. ALL THESE THINGS SHALL BE OBSERVED IN THE CUSTODIES OF VACANT ARCHBISHOPRICKS, BISHOPRICKS, ABBEYS, PRIORIES, CHURCHES, AND DIGNITIES, WHICH APPERTAIN TO US; EXCEPT THIS, THAT SUCH CUSTODY SHALL NOT BE SOLD. [VI. HEIRS SHALL BE MARRIED WITHOUT DISPARAGEMENT] Heirs shall be married without loss of station. {And the marriage shall be made known to the heir's nearest of kin before it is agreed.}