World War, 1914-1918 -- Atrocities; World War, 1914-1918 -- Hospitals; World War, 1914-1918 -- Personal narratives
"It was in the garden of the Procès family that the worst was done.
It was Hélène Procès, you remember, who was insulted by the German
soldier. The grandmother, 78 years old, Miss Laure Mennehand, the aunt,
who was 81 years old, the mother, 40 years old, and Hélène, who was 18,
ran down the garden. They placed a little ladder against the low wire
fence which separated their back yard from their neighbor's. Hélène was
the first one over, and turned to help the older women. The Germans had
followed them, and riddled the three women with bullets. They fell one
on the other. Hélène hid herself in the cabbages.
"That same evening some of the villagers went with me to the garden.
The women looked as if they were sleeping. They had no trace of
suffering in the face. Miss Mennehand had her little toilet bag,
containing 1,000 francs, fastened to her left wrist, and was still
holding her umbrella in her right hand. Her brains had fallen out. I
collected them on a salad leaf and buried them in the garden.
"We carried the three bodies to their beds in their home. In one bed,
as I opened it, I saw a gold watch lying. From Monday evening till
Wednesday morning, the bodies lay there, with no wax taper burning, and
no one to watch and pray. By night the Germans played the piano, close
by.
"'Your people fired on our soldiers,' said a Captain to me next day.
'I'll show you the window.'
"He led me down the street, and pointed.
"'It is unfortunate you have chosen that window,' I replied to him; 'at
the time you started burning our village the only person in the house
was a paralytic man, who was burned in his bed.'
"It was the house of Jean Lecourtier, 70 years old.
"In front of the Poincaré house, I met a General, who, they said, was
the Duke of Württemberg. He said to me:
"'I am glad to see you, Curé. I congratulate you. You are the first
chaplain I have seen. Generally, when we get to a village, the mayor
and the curé have run away. We officers are angry at what has taken
place here. You have treated us well.'
"'Perhaps you will be able to stop the horror,' I said to him.
"'Ah, what can you expect? It is war. There are bad soldiers in your
army and in ours.'
"The next day I saw him getting ready to enter a magnificent car. His
arm was bandaged.
"'You are wounded, General?' I asked him.
"'No, not that,' he answered.
"'A strained ligament (_entorse_)?' I asked.
"'No,' he said, 'don't tell me the French word,' He opened a pocket
dictionary with his unhurt hand, wetting his finger and turning the
pages.
"'It is a sprain (_luxation_),' he said.
"That is the way they learn a language as they go along.
"'You are leaving us?' I asked.
"Yes, I am going to my own country to rest."
The afternoon had passed while we were talking. We rose to make our
good-bys.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account