Outlines of Jewish History from B.C. 586 to C.E. 1885Magnus, Katie, Lady
History
Outlines of Jewish History from B.C. 586 to C.E. 1885
Magnus, Katie, Lady
Jews -- History; Jews -- History -- 70-
=4. Some Jewish Results from the Invention of Printing.=――The great
zeal expended at this period on the study of Hebrew was soon noticeable
in the extensive use made of the newly invented art of printing for
the multiplying of copies of Hebrew works. The printing firm of Daniel
Bomberg at Venice published the edition of the Biblia Rabbinica (i.e.
Hebrew text with Chaldaic version called Targum, Massoretic notes, and
various Hebrew commentaries) in 1516‒17, and of the Talmud in 1520‒26.
And these were by no means the first Hebrew works that were printed. A
commentary of Rashi’s[56] on the Pentateuch was published at Reggio in
1475, and in the same year the larger work, ‘Arba-Turim’ (Code of Laws),
in Pieve di Sacco. The first Hebrew printing establishment in Germany
was founded by Gerson Soncino in Prague, 1513. The family of Soncino
contributed much to the spread of printing among the Jews. Hebrew
printing presses were soon set up at Fano, Pesaro, Mantua, and other
places. The Jews showed from the first both zeal and skill in promoting
the printing of Hebrew literature. Their rejoicing at the new invention
was soon, however, damped by the introduction of a censorship for
Jewish books, and Jewish authors and compilers had to see their pet
works mutilated by priests and laymen who often were incapable of
getting at the sense of what they examined. Renegade Jews occasionally
officiated as censors, and added malice to ignorance. Printers and
editors by degrees, foreseeing the passages which would meet with
adverse censorship, would carefully prepare their text for examination
by omissions. And so, after all, not very much harm was done. Complete
copies could generally be found in States which were free from
censorship, and scholars with good memories were often at hand to
supply the missing links. In the present day books printed in Russia
or imported into Russia are subject to censorship, and passages which
to the censors appear objectionable are made illegible.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account