"Over the Top," by an American Soldier Who Went: Together with Tommy's Dictionary of the TrenchesEmpey, Arthur Guy
History
"Over the Top," by an American Soldier Who Went: Together with Tommy's Dictionary of the Trenches
Empey, Arthur Guy
English language -- Slang -- Dictionaries; World War, 1914-1918 -- Personal narratives
There are lots of amusing stories told of "O. S." One day one of our
majors went into the servants' billet and commenced "blinding" at
them, saying that his horse had no straw, and that he personally knew
that straw had been issued for this purpose. He called the
lance-corporal to account. The Corporal answered, "Blime me, sir, the
straw was issued, but there wasn't enough left over from the servants'
beds; in fact, we had to use some of the 'ay to 'elp out, sir."
It is needless to say that the servants dispensed with their soft beds
that particular night.
Nevertheless it is not the fault of the individual officer, it is just
the survival of a quaint old English custom. You know an Englishman
cannot be changed in a day.
But the average English officer is a good sport, he will sit on a fire
step and listen respectfully to Private Jones's theory of the way the
war should be conducted. This war is gradually crumbling the once
unsurmountable wall of caste.
You would be convinced of this if you could seem King George go among
his men on an inspecting tour under fire, or pause before a little
wooden cross in some shell-tossed field with tears in his eyes as he
reads the inscription. And a little later perhaps bend over a wounded
man on a stretcher, patting him on the head.
More than once in a hospital I have seen a titled Red Cross nurse
fetching and carrying for a wounded soldier, perhaps the one who in
civil life delivered the coal at her back door. Today she does not
shrink from lighting his fag or even washing his grimy body.
Tommy admires Albert of Belgium because he is not a pusher of men, he
LEADS them. With him it's not a case of "take that trench"--it is
"come on and we will take it."
It is amusing to notice the different characteristics of the Irish,
Scotch, and English soldiers. The Irish and Scotch are very impetuous,
especially when it comes to bayonet fighting, while the Englishman,
though a trifle slower, thoroughly does his bit; he is more methodical
and has the grip of a bulldog on a captured position. He is slower to
think, that is the reason why he never knows when he is licked.
Twenty minutes before going over the top the English Tommy will sit on
the fire step and thoroughly examine the mechanism of his rifle to see
that it is in working order and will fire properly. After this
examination he is satisfied and ready to meet the Boches.
But the Irishman or Scotchman sits on the fire step, his rifle with
bayonet fixed between his knees, the butt of which perhaps is sinking
into the mud,--the bolt couldn't be opened with a team of horses it
is so rusty,--but he spits on his sleeve and slowly polishes his
bayonet; when this is done he also is ready to argue with Fritz.
It is not necessary to mention the Colonials (the Canadians,
Australians, and New Zealanders), the whole world knows what they have
done for England.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account