He seldom realises (to conclude our commercial metaphor) that most
Christian folk in countries which export missionaries are born with
life-members' tickets entitling them to sound, durable goods which are
not displayed in our spiritual shop-windows or in the missionary
hand-bag:--the prayers of childhood and the mother's hymn, the distant
bells of a Sabbath countryside, the bird-chorus of Spring emphasising
the magic hush of Communion on Easter morning, the holly-decked church
ringing with the glad carols of Christmastide and the tremendous promise
which bids us hope at the graveside of our earthly love. It is such
memories as these, and not the stentorian eloquence of some popular
salvation-monger in an atmosphere of over-crowded humanity, which go to
make staunch Christian souls.
The possible proselyte from Islam has to rely on what the missionary has
in his bag. Large quantities of faith are pressed upon him which do not
quite meet his requirements, as it is his reason which should be
satisfied first; no one can believe without a basis of belief.
There is also a great deal of slaughter-house metaphor which does not
appeal to him at all, as he looks on blood as a defilement and a sheep
as the silliest animal in existence--except a lamb. These metaphors were
used by our Lord in speaking to a people who readily understood them,
but for some obscure reason they have not only been retained but
amplified extensively to the exclusion of much beautiful imagery which
is still apposite. We Christians reverence such similes for their
associations, but a Moslem misses the point of them, just as we miss the
stately metre of the Koran in translation.
The would-be convert from Islam must, of course, learn to stifle any
fond memories of the virile, vivid creed he is invited to renounce. No
longer must he give ear to the far-flung call proclaiming from lofty
minarets the unity of God and the Prophet's mission or its cheery,
swinging reiteration as the dead are carried to the _magenna_ or "gate
of Heaven." Certainly not; the less he contemplates their fate the
better for his peace of mind, since (if the effort to convert him is
anything more than an outrageous piece of impudence) their lot in the
hereafter must be appalling and his own depends on the thoroughness with
which he steels his heart against all he ever knew and loved before he
met that pious man and his little picture pamphlets.
Do proselytising missionaries in the Islamic field ever sit down and
think what they are really trying to do? Does the social ostracism of a
human being, the damnation of his folk and the salvation of none but a
remnant of mankind mean anything to them? If so they ought to be
overcome with horror--unless it is their idea of humour, which I cannot
believe.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account