Thus I’m told by my pipe that to die is man’s lot, And, sooner or later, die he must; For when to the end of life’s journey he’s got, Like a pipe that’s smoked out――he is dust: So you, who would wish in your hearts to be gay. Encourage not strife, care, or sorrow, Make much of your pipe of tobacco to-day, For you may be smoked out to-morrow: For, though at my simile many may joke, Man is but a pipe――and his life but smoke. ANONYMOUS. ―――― LA FEMME ET LA PIPE. Plains-moi, Philippe, mon ami; Le sort me traite en ennemi. Un instant mon âme charmée Sut se caresser de fumée; Un instant m’enivra l’amour: Hélas! tout a fui sans rétour. Suis-je donc né pour le malheur, Philippe? J’ai perdu ma femme et j’ai cassé ma pipe. Ah! combien je regrette ma pipe! Ma femme était blanche de peau, Ma pipe était comme un corbeau; Elle était simple et pas bégueule; Je m’en servais en brûle-gueule: Avec elles deux je chauffais Mon lit, mes doigts et mon palais! Suis-je donc né pour le malheur, etc. * * * * * Quand, par un caprice à blâmer, Ma femme me faisait fumer, Moi, j’avais alors un principe; Je prenais ma blague et ma pipe, Et, las de fumer au moral, Je savourais mon caporal. Suis-je donc né, etc. Ma femme avait bien des appas, Et ma pipe n’en manquait pas. Que sa jupe était bien portée! Dieu! qu’elle etait bien culottée! J’embrassais l’une en musulman, Je fumais l’autre en Allemand. Suis-je donc né, etc. _Conclusion Consolante._ ――Mon cher Fumard, pour ton chagrin Il est un baume; c’est du vin! La femme pour qui tu sanglotes, Souvent te tirait des carottes, Et grâce à la pipe, au tabac, Se desséchait ton estomac. ――Tu crois! allons, verse-moi donc, Philippe, Verse-moi l’oubli de ma femme et ma pipe! Ah! pourtant je regrette ma pipe! ―――― A POT AND A PIPE OF TOBACCO. Some praise taking snuff, And ’tis pleasant enough, To those who have got the right knack, oh! But give me, my boys, Those exquisite joys, A pot and a pipe of tobacco. When fume follows fume To the top of the room, In circles pursuing their track, O! How sweet to inhale The health-giving gale, Of a pipe of Virginia tobacco. Let soldiers, so bold, For fame, or for gold, Their enemies cut, slash, and hack, O! We have fire and smoke Though all but in joke, In a peaceable pipe of tobacco. Should a mistress unkind, Be inconstant in mind, And on your affections look black, O! Let her werritt and tiff ’Twill blow off in a whiff, If you take but a pipe of tobacco.