picture of his alienation from God, and the piety of his early manhood.
Facts mingled with the dreams of his excited imagination. He saw the
horses plunging over the precipice, and an abyss seemed to open beside
him—the abyss of eternity; when, lo! from the depths of the abyss there
appeared a globe of fire (_un globe de feu_) encircled with the Cross;
and the irresistible impulse was stirred in him to throw aside the world
for ever, and embrace God,—“Not the God of philosophers or of savants,”
but “the God of Abraham, of Isaac, of Jacob—the God of Jesus Christ,”
from whom he had been severed, but from whom he felt he never more would
be severed; abiding in Him in “sweet and total renunciation” of all else.
The idea, of course, is that Pascal’s dream or vision was the result of
physical derangement; and it may be safely granted that if the reality at
all corresponded to Lélut’s imaginary picture, this is its natural
explanation. The story of the “vision” and the “abyss” are thus made,
not without a certain appearance of probability, to fit into one another,
and both into the accident at Neuilly; and a certain congruity of
external and internal alarm is hence given to the great crisis of
Pascal’s life. Unhappily, however, there is a lack of evidence regarding
the accident itself, {94} and, still more, the accompanying story of the
abyss seen by Pascal at his side, which must make the reader cautious who
has no theory to support. Voltaire, in his usual manner, made the most
of Pascal’s supposed delusions. “In the last years of his life,” he
said, “Pascal believed that he had seen an abyss _by the side of his
chair_,—need we on that account have the same fancy? I, too, see an
abyss, but it is in the very things which he believed that he had
explained.” He quotes also the authority of Leibnitz for the statement
that Pascal’s melancholy had led his intellect astray—a result, he adds,
not at all wonderful in the case of a man of such delicate temperament
and gloomy imagination. But Voltaire was not precise here, as in other
matters about Pascal. He understood him too little to be a good judge of
his mental peculiarities. All that Leibnitz really said was, that
Pascal, “in wishing to fathom the depths of religion, had become
scrupulous even to folly.” {95}
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account