Paul and his interpreters : $b A critical historySchweitzer, Albert
Religion
Paul and his interpreters : $b A critical history
Schweitzer, Albert
Bible. Epistles of Paul -- Criticism, interpretation, etc. -- History; Paul, the Apostle, Saint
It is to be noted that Reitzenstein tries in vain to render
intelligible either the connexion of the soteriological mysticism with
the facts of the death and resurrection, or the fellowship which is
therein presupposed between the believer and the Lord. In his
exposition of Rom. vi. the parallels with the Mystery-religions force
him into a wrong line, and compel him to think of the objective
process as a subjective one. He assumes that everything becomes clear
and simple if once the Apostle is understood to speak of a _voluntary_
dying, which is neither purely physical nor merely metaphysical, but
is based upon the thought that we must not sin any more because we
have taken upon us Christ’s person and lot, and have crucified our
natural man.
But in Paul it is not a question of an act which the believer
accomplishes in himself; what happens is that in the moment when he
receives baptism, the dying and [pg 226] rising again of Christ takes
place in him without any cooperation, or exercise of will or thought,
on his part. It is like a mechanical process which is set in motion by
pressing a spring. The minute force employed in pressing the spring
bears no relation to that which thereon comes into play; only serves
to release a set of forces already in existence.
In the Mystery-religions the thought is: We desire not to sin any
more, therefore we will undergo initiation. Paul’s logic is the
converse of this, and takes the objective form: Christ’s death and
resurrection is effectually present in us; therefore, we are no longer
natural men and cannot sin any more.
The whole distinction lies in the fact that the mysticism of the
Apostle of the Gentiles is based on historico-eschatological events,
whereas the Mystery-religions are in their nature non-historical.
Where they make use of myths they use them in the last resort merely
as pictures of that which the “mystes” performs or undergoes, not as
events charged with a real energy, as the death and resurrection of
Jesus are for Paul.
But the fact of the far-reaching outward and inward resemblances of
language between the Graeco-Oriental and the Pauline mysticism are not
affected by that. As though by a pre-established harmony in the
history of religion, it came about that the mysticism which developed
out of eschatology was able to find complete representation in the
language of the Mystery-religions, and found there ready to its hand
conceptions and expressions which facilitated, suggested, and in some
cases were even indispensable to its fuller development.
Reitzenstein’s merit is that of having determined exactly and
unmistakably the meaning of Paul’s language, and having at the same
time shown that Jewish Hellenism and Greek philosophy had practically
no part in him.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account