for, as one of the first fruits of such a constitution. Hence the mechanism of nature, working through the self-seeking propensities of man (which of course counteract one another in their external effects), may be used by reason as a means of making way for the realisation of her own purpose, the empire of right, and, as far as is in the power of the state, to promote and secure in this way internal as well as external peace. We may say, then, that it is the irresistible will of nature that right shall at last get the supremacy. What one here fails to do will be accomplished in the long run, although perhaps with much inconvenience to us. As Bouterwek says, “If you bend the reed too much it breaks: he who would do too much does nothing.” [142] Rousseau uses these terms in speaking of democracy. (_Cont. Soc._, III. Ch. 4.) “If there were a nation of Gods, they might be governed by a democracy: but so perfect a government will not agree with men.” But he writes elsewhere of republican governments (_op. cit._, II. Ch. 6):—“All lawful governments are republican.” And in a footnote to this passage:—“I do not by the word ‘republic’ mean an aristocracy or democracy only, but in general all governments directed by the public will which is the law. If a government is to be lawful, it must not be confused with the sovereign power, but be considered as the administrator of that power: and then monarchy itself is a republic.” This language has a close affinity with that used by Kant. (Cf. above, p. 126.) [Tr.]