Persian Literature, Ancient and ModernReed, Elizabeth A. (Elizabeth Armstrong)
History
Persian Literature, Ancient and Modern
Reed, Elizabeth A. (Elizabeth Armstrong)
Persian literature -- History and criticism
An oasis with its cooling streams was near the rocky fortress of the
Bedawīn encampment, and here the tall palms seemed to lean against the
sky, while the doves cooed in the thickets of foliage. Here the gentle
Lailī came day after day, hoping that her lover might venture near. She
gathered the lilies that bloomed around her feet, as she wandered
through the fragrant grove, but her dark eyes were heavy with unshed
tears, when she reclined beneath a mournful cypress tree and softly
chanted her song of faithfulness:
“Oh, faithful friend and lover true,
Still distant from thy Lailī’s view;
Still absent, still beyond her power,
To bring thee to her fragrant bower;
Oh noble youth! still thou art mine,
And Lailī, Lailī still is thine.”
As she pensively sat one day beneath the cypress tree, a youth of kingly
mien passed that way. His eyes rested a moment upon her crimson lips,
and the flowing tresses which were dark as the plume of a raven’s wing—
he saw too the full form with its shapely curves and the beaming
softness of the dark eyes, with their heavy lashes. Ibn Salām was the
honored name of this young prince, who with his suite had sought for a
moment the cooling shades of the palm-tree grove, and he it was who
hastened to her father with a plea for his daughter’s hand. Dazzled by
the gold and position of the suitor, the father of Lailī gave a cordial
consent to the proposed union.
A FRIEND.
The chief of the domain where Majnūn wandered in his pitiful loneliness,
looked with compassion upon him, for one day, while in pursuit of a
bounding deer, he saw the wasted frame and wild look of the despairing
lover. Dismounting from his splendid steed, Noufal, the Arab chief, came
kindly to him and listened to the story so constantly told of love and
suffering. With kindly words the chieftain soothed the restless spirit,
and gently drawing the tortured mind away from its painful thought he
offered nourishment to the sinking body. A change for the better came
over him, and he took the proffered cup and drank, although he drank to
Lailī’s name. Refreshed by Noufal’s kindly ministry and drawn by gentle
urging, Majnūn went with his new friend to his home, and there received
the best of care and hopeful cheer.
“An altered man, his mind at rest,
In customary robes he dressed;
A turban shades his forehead pale,
No more is heard the lover’s wail,
His dungeon gloom exchanged for day,
His cheeks a rosy tint display;
He revels midst the garden sweets,
And still his lip the goblet meets;
But so intense his constant flame
Each cup is quaffed in Lailī’s name.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account