Persian Literature, Ancient and ModernReed, Elizabeth A. (Elizabeth Armstrong)
History
Persian Literature, Ancient and Modern
Reed, Elizabeth A. (Elizabeth Armstrong)
Persian literature -- History and criticism
Not only history, but also poetry flourished under the rule of the
Mongol conqueror.[274] This was the period which gave birth to the
finest lyric poet of Persia, and when the great Timūr conquered Fārs and
put Shah Mansūr to death, Hāfiz was in Shīrāz.
It was at this time that he was ordered into the presence of the new
ruler, and severely reproved for writing such a line as the following:
“For the black mole on thy cheek, I would give the cities of Samarcānd
and Bokhāra.”
Timūr sternly said to the poet, “I have taken and destroyed, with the
keen edge of my sword, the greatest kingdoms of the earth, to add
splendor and population to the royal cities of my native land,—Samarcānd
and Bokhāra; and yet you would dispose of them both at once for the
black mole on the cheek of your beloved.”
Instead of being daunted by the sternness of the reproof, Hāfiz calmly
replied, “Yes, sire, and it is by such acts of generosity that I am
reduced, as you see, to my present state of poverty.”
Timūr smiled, and bestowed upon him some splendid marks of the royal
favor.
The name of Hāfiz was a _nom de plume_, the poet’s true name being
Shemsuddin Muhammed; he was born in Shīrāz early in the fourteenth
century, and it was here that he died at an advanced age. He was a
student from his childhood, but his especial talent was the gift of
song. His style is clear, his imagery harmonious, and his work had a
certain fascination of its own to the poetry-loving Persians, who are
still charmed with the peculiar accent of his musical rhythm, and the
flights of his vivid imagination. He was invited to make his home with
the reigning Sultan, but he preferred to live in retirement, enjoying
the society of friends and scholars, to the splendor and insecurity of
court life.
Hāfiz was also invited to the court of one of the Indian princes, at a
time when many poets of Persia and Arabia found favor with a literary
king, and this courtesy he intended to accept, as the monarch sent a
liberal amount of money with the invitation to present himself at the
royal abode. The poet gave a portion of the money to his creditors, and
supplied the needs of his sister’s children, before he started out upon
his journey. When he had crossed the Indus and traveled as far as
Lahore, he met a friend who was in great distress, having been robbed by
banditti, and to him he gave all his means without considering his own
needs. But fortunately he soon met two Persian merchants, who were
returning from Hindūstān, and who proposed to pay his expenses for the
pleasure of his company. They journeyed together to the Persian Gulf,
and he even went with them on board the ship that was to bear them away,
but before the anchor was weighed a terrible storm arose, and the poet
turned his back upon his friends, and returned home.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account