Persian Literature, Ancient and ModernReed, Elizabeth A. (Elizabeth Armstrong)
History
Persian Literature, Ancient and Modern
Reed, Elizabeth A. (Elizabeth Armstrong)
Persian literature -- History and criticism
The poet’s life had been such that the clergy refused to read the burial
service over his body when he died, his friends, however, obviated the
difficulty by stratagem, and it was decided that scattered couplets from
his odes should be placed in a bowl and drawn therefrom by a child, the
disposition of the body to be settled by the sense of the couplet thus
drawn out. The child took out the following distich:
“Withhold not your step from the bier of Hāfiz,
For, though sunk in sin, he goes to Paradise.”
And upon the strength of the evidence thus received the body was given
an honorable burial.
FIFTH PERIOD.
The fifth period of her literature, beginning with the fourteenth
century, and ending about the close of the fifteenth, marks a stationary
condition in the Persian world of letters.
The sons and grandsons of Timūr, although at variance in their political
interests, vied with each other in the encouragement of scholars, and
for a time the literary world retained its brilliancy. Astronomy as well
as history flourished at this period, and great mathematicians were also
in favor with royalty.
JĀMI.
The most distinguished poet of this period was Nuruddīn Abdurrahman, who
very wisely chose the briefer and more euphonious name of Jāmi. He was a
native of Jām, a small town near Herāt, the capital of Khorasān, and it
was from this circumstance that he called himself Jāmi, which signifies
a drinking cup, as well as a native of Jām.
It is said that he began his career as a student of science, and
attained great proficiency in his chosen field of investigation, but
wishing to learn the mysteries of the philosophy of the Sufis, he became
a pupil of the Shaikh al Islām Saaduddin, and remained with him until he
became a master of the mystic doctrine. On the death of the Shaikh, he
succeeded to his position, and filled it so well that kings and princes
came from distant lands to obtain his advice, while his home was the
resort of scholars, as well as court officials.
He was not only the most celebrated poet of his time, but, in the
opinion of many, he was superior to his predecessors, and being also a
Doctor of the Musselman law, he was honored by all the princes and
nobles of the age in which he lived.
He was the last great poet and mystic of Persia, and he seemed to
combine the moral tone of Sā’dī, with the imagination of Jalal-uddin,
the ease of Hāfiz, and the pathos of Nizāmī.
He was a master of the Persian language and a most prolific author; Shir
Khān Lūdi, in his “Memoirs of the Poets,” claims that he was the author
of ninety-nine different works, which continue to be admired in all
parts of Īrān and Hindūstān.
The enormous expense which has been incurred in the illumination of fine
transcripts of his manuscripts, indicates the high position which his
works still occupy in the literature of the East.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account