Persian Literature, Ancient and ModernReed, Elizabeth A. (Elizabeth Armstrong)
History
Persian Literature, Ancient and Modern
Reed, Elizabeth A. (Elizabeth Armstrong)
Persian literature -- History and criticism
and their accounts are freely confirmed by classic writers.[149]
AGE OF THE ZEND-AVESTA.
There is no data by which the age of the Zend-Avesta may be definitely
determined. It is certain, however, that as the Zend is later than the
Sanskṛit, so also the Avesta is later than the Vedas. It is also certain
that this work is not the product of any one generation, as several
centuries have intervened between the dates of the earliest and latest
portions. The Gāthas which form the earliest portion of the work, are
written in the old Āryan metre, but the favorite deities of the Hindūs
are absent from the Gāthas, although they reappear in various forms in
the later portions of the Avesta. It is evident that the migrating
tribes, in consequence of their separation from their brethren in Īrān,
soon became estranged from them, and their most favored gods fell slowly
into neglect or disfavor. Considerable time must have been required for
the accomplishment of so great a change. The oldest portions of the
Avesta may therefore fall a few centuries this side of the hymns of the
Ṛig-veda, while the oldest portions of the later Avesta may be placed at
a period somewhat later than Darius.[150] We have a right to suppose
that the hymns and other portions of the Avesta which were then in
existence were gathered together and committed to writing about the time
of Darius, and according to Dr. Oppert’s rendering of the Behistun
inscription, the Persian king says: “By the grace of Ormazd, I have made
the writings for others in the Āryan language, which was not done
before; and the _text_ of the law and the _collection_.... I made and
wrote, and I sent abroad; then the old writings among all countries I
restored for _the sake_ of the people.”[151] Thus Darius claims to have
restored the writings that had been destroyed or injured by the Magian
revolt, but the word Avesta had not yet become a technical term;[152] it
was the care of Darius that gave it a fixed and restricted sense. Five
centuries afterwards, during the Sassanian period, these books were
again gathered, either from scattered manuscripts or from oral
traditions, and the later Avesta took a definite form in the hands of
Adarbad under King Shapur II,[153] who, like another Diocletian, aimed
at the extirpation of the Christian faith. Mazdeism having been shaken
by the Manichean heresy, a definite form was thus given to the religious
code of Īrān, and it was then promulgated as the sacred law of the
nation. We may conclude, therefore, that even the most modern portions
of the Avesta cannot belong to a later date than the fourth century of
the Christian era.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account