Personal Narrative of a Pilgrimage to Al-Madinah & Meccah — Volume 1Burton, Richard Francis, Sir
ReligionIslamic
Personal Narrative of a Pilgrimage to Al-Madinah & Meccah — Volume 1
Burton, Richard Francis, Sir
Arabian Peninsula -- Description and travel
Accordingly at six P.M. Shaykh Mohammed and Abdullah Khan,[FN#21]-the
latter equipped in a gigantic sprigged-muslin turband, so as to pass
for a student of theology,-repaired to Al-Azhar. Passing through the
open quadrangle, we entered the large hall which forms the body of the
Mosque. In the northern wall was a dwarf door, leading by breakneck
stairs to a pigeon-hole, the study of the learned Afghan Shaykh. We
found him ensconced behind piles of musty and greasy manuscripts,
surrounded by scholars and scribes, with whom he was cheapening books.
He had not much business to transact; but long before he was ready, the
stifling atmosphere drove us out of the study, and we repaired to the
hall. Presently the Shaykh joined us, and we all rode on to the
citadel, and waited in a Mosque till the office hour struck. When the
doors were opened we went into the
[p.131]"Diwan," and sat patiently till the Shaykh found an opportunity
of putting in a word. The officials were two in number; one an old
invalid, very thin and sickly-looking, dressed in the Turco-European
style, whose hand was being severely kissed by a troop of religious
beggars, to whom he had done some small favours; the other was a stout
young clerk, whose duty it was to engross, and not to have his hand
kissed.
My name and other essentials were required, and no objections were
offered, for who holier than the Shaykh Abd al-Wahhab ibn Yunus
al-Sulaymani? The clerk filled up a printed paper in the Turkish
language, apparent1y borrowed from the European method for spoiling the
traveller; certified me, upon the Shaykh's security, to be one
Abdullah, the son of Yusuf (Joseph), originally from Kabul, described
my person, and, in exchange for five piastres, handed me the document.
I received it with joy.
With bows, and benedictions, and many wishes that Allah might make it
the officials' fate to become pilgrims, we left the office, and
returned towards Al-Azhar. When we had nearly reached the Mosque,
Shaykh Mohammed lagged behind, and made the sign. I drew near the
Afghan, and asked for his hand. He took the hint, and muttering, "It is
no matter!"-"It is not necessary!"-"By Allah it is not required!"
extended his fingers, and brought the "musculus guineorum" to bear upon
three dollars.
Poor man! I believe it was his necessity that consented to be paid for
the doing a common act of Moslem charity; he had a wife and children,
and the calling of an Alim[FN#22] is no longer worth much in Egypt.
My departure from Cairo was hastened by an accident. I lost my
reputation by a little misfortune that happened in this wise.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account