Personal Narrative of a Pilgrimage to Al-Madinah & Meccah — Volume 1Burton, Richard Francis, Sir
ReligionIslamic
Personal Narrative of a Pilgrimage to Al-Madinah & Meccah — Volume 1
Burton, Richard Francis, Sir
Arabian Peninsula -- Description and travel
[FN#1] In the East, wherever there is a compound of fort and city, that
place has certainly been in the habit of being divided against itself.
Surat in Western India is a well-known instance. I must refer the
reader to Burckhardt (Travels in Arabia, vol. ii., page 281, and
onwards) for a detailed account of the feuds and affrays between the
"Agha of the Castle" and the "Agha of the Town." Their day has now gone
by,-for the moment.
[FN#2] Sir John Mandeville, writing in the 14th century, informed
Europe that "Machomet lyeth in the Cytee of Methone." In the 19th
century, Mr. Halliwell, his editor, teaches us in a foot-note that
"Methone" is Meccah! It is strange how often this gross mistake is
still made by respectable authors in France as well as in England.
[FN#3] This torrent is called Al-Sayh,-"the Running Water,"-which,
properly speaking, is the name of a well-wooded Wady outside the town,
in the direction of Kuba.
[FN#4] "Manakhah" is a place where camels kneel down; it is a
derivation from the better known root to "Nakh," or cause the animal to
kneel.
[FN#5] Arabs, and, indeed, most Orientals, are generally received after
returning from a journey, with shrill cries of joy by all the fair part
of the household, and they do not like strangers to hear this
demonstration.
[FN#6] An Eastern Barber is not content to pass the razor over hairy
spots: he must scrape the forehead, trim the eyebrows, clean the
cheeks, run the blade rapidly over the nose, correct the upper and
under lines of the mustaches, parting them in the centre, and so on.
[FN#7] Halaili is a cotton stuff, with long stripes of white silk, a
favourite material amongst the city Arabs. At Constantinople, where the
best is sold, the piece, which will cut into two shirts, costs about
thirty shillings.
[FN#8] The "Mizz" (in colloquial Arabic Misd) are the tight-fitting
inner slippers of soft Cordovan leather, worn as stockings inside the
slipper; they are always clean, so they may be retained in the Mosque
or on the Diwan (divan or sofa).
[FN#9] The Majlis ("the Place of Sitting") is the drawing or reception
room; it is usually in the first story of the house, below the
apartments of the women.
[FN#10] The coffee drank at Al-Madinah is generally of a good quality.
In Egypt that beverage in the common coffee-shops is,-as required to be
by the people who frequent those places,-"bitter as death, black as
Satan, and hot as Jahannam." To effect this desideratum, therefore,
they toast the grain to blackness, boil it to bitterness, and then
drink scalding stuff of the consistency of water-gruel. At Al-Madinah,
on the contrary,-as indeed in the houses of the better classes even in
Egypt,-the grain is carefully picked, and that the flavour may be
preserved, it is never put upon the fire until required. It is toasted
too till it becomes yellow, not black; and afterwards is bruised, not
pounded to powder. The water into which it is thrown is allowed to boil
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account