Personal Narrative of a Pilgrimage to Al-Madinah & Meccah — Volume 2Burton, Richard Francis, Sir
Islamic
Personal Narrative of a Pilgrimage to Al-Madinah & Meccah — Volume 2
Burton, Richard Francis, Sir
Arabian Peninsula -- Description and travel
[p.150] jogged on we were passed by the cavalcade of no less a
personage than the Sharif of Meccah. Abd al-Muttalib bin Ghalib is a
dark, beardless old man with African features derived from his mother.
He was plainly dressed in white garments and a white muslin
turband,[FN#28] which made him look jet black; he rode an ambling mule,
and the only emblem of his dignity was the large green satin umbrella
born[e] by an attendant on foot.[FN#29] Scattered around him were about
forty matchlock men, mostly slaves. At long intervals, after their
father, came his four sons, Riza Bey, Abdullah, Ali, and Ahmad, the
latter still a child. The three elder brothers rode splendid
dromedaries at speed; they were young men of light complexion, with the
true Meccan cast of features, showily dressed in bright coloured silks,
and armed, to denote their rank, with sword and gold-hilted
dagger.[FN#30]
[p.151]We halted as evening approached, and strained our eyes, but all
in vain, to catch sight of Meccah, which lies in a winding valley. By
Shaykh Abdullahs direction I recited, after the usual devotions, the
following prayer. The reader is for[e]warned that it is difficult to
preserve the flowers of Oriental rhetoric in a European tongue.
[p.152]O Allah! verily this is Thy Safeguard (Amn) and Thy (Harim)!
Into it whoso entereth becometh safe (Amin). So deny (Harrim) my Flesh
and Blood, my Bones and Skin, to Hell-fire. O Allah! save me from Thy
Wrath on the Day when Thy Servants shall be raised from the Dead. I
conjure Thee by this that Thou art Allah, besides whom is none (Thou
only), the Merciful, the Compassionate. And have Mercy upon our Lord
Mohammed, and upon the Progeny of our Lord Mohammed, and upon his
Followers, One and All! This was concluded with the Talbiyat, and with an
especial prayer for myself.
We again mounted, and night completed our disappointment. About one
A.M. I was aroused by general excitement. Meccah! Meccah! cried some
voices; The Sanctuary! O the Sanctuary! exclaimed others; and all burst
into loud Labbayk, not unfrequently broken by sobs. I looked out from my
litter, and saw by the light of the Southern stars the dim outlines of
a large city, a shade darker than the surrounding plain. We were
passing over the last ridge by a cutting called the Saniyat Kudaa, the
winding-place of the cut.[FN#31] The winding path is flanked on both
sides by watch-towers, which command the Darb al-Maala or road leading
from the North into Meccah. Thence we passed into the Maabidah (Northern
suburb), where the Sharifs Palace is built.[FN#32] After this, on the
left hand, came
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account