Personal Narrative of a Pilgrimage to Al-Madinah & Meccah — Volume 2Burton, Richard Francis, Sir
Islamic
Personal Narrative of a Pilgrimage to Al-Madinah & Meccah — Volume 2
Burton, Richard Francis, Sir
Arabian Peninsula -- Description and travel
[p.354] to grope the mynde of the Mahumetan, that I might know the
cause why such thinges were not brought thyther as in tyme paste. But
to auoyde all suspition, I durst here make no mention of the dominion
which the Kyng of Portugale had in the most parte of that ocean, and of
the gulfes of the Redde Sea and Persia. Then he began with more
attentyue mynde, in order to declare vnto me the cause why that marte
was not so greatly frequented as it had been before, and layde the only
faulte thereof in the Kyng of Portugale. But when he had made mention
of the kyng, I began of purpose to detracte his fame, lest the
Mahumetan might thinke that I reioyced that the Christians came thyther
for merchandies. When he perceyued that I was of profession an enemy to
the Christians, he had me yet in greater estimation, and proceeded to
tell me many thynges more. When I was well instructed in all thynges, I
spake vnto him friendly these woordes in the Mahumets language Menaba
Menalhabi, that is to say, I pray you assist mee.[FN#47] He asked mee
wherein. To help me (sayed I) howe I may secretly departe hence.
Confyrmyng by great othes, that I would goe to those kinges that were
most enemies to the Christians: affyrmyng furthermore, that I knewe
certain secretes greatly to be esteemed, which if they were knowen to
the sayde kynges, I doubted not but that in shorte tyme I should bee
sent for from Mecha. Astonyshed at these woordes, he sayde vnto mee, I
pray you what arte or secrete doe you know? I answered, that I would
giue place to no man in makyng of all manner of gunnes and artillerie.
Then sayde hee, praysed be Mahumet who sent thee hyther, to do hym and
his saintes good seruice: and willed me to remayne secretly in his
[p.355] house with his wyfe, and requyred me earnestly to obtayne leaue
of our Captayne that under his name he myght leade from Mecha fifteine
camelles laden with spices, without paying any custome: for they
ordinarily paye to the Soltan thirtie seraphes[FN#48] of golde, for
transportyng of such merchandies for the charge of so many camelles. I
put him in good hope of his request, he greatly reioyced, although he
would ask for a hundred, affyrmyng that might easily be obteyned by the
priuileges of the Mamalukes, and therefore desyred hym that I might
safely remayne in his house. Then nothyng doubtyng to obtayn his
request, he greatly reioyced, and talkyng with me yet more freely, gaue
me further instructions and counsayled me to repayre to a certayne kyng
of the greater India, in the kyngdome and realme of Decham[FN#49]
whereof we will speake hereafter. Therefore the day before the carauana
departed from Mecha, he willed me to lye hydde in the most secrete
parte of his house. The day folowyng, early in the mornyng the
trumpetter of the carauana gaue warning to all the Mamalukes to make
ready their horses, to directe their journey toward Syria, with
proclamation of death to all that should refuse so to doe. When I
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account