The break between the two schools did not show itself till after the
time of Philo. Up to the first century of the Christian era the rabbis
encouraged the union of Shem and Japheth--the two good sons of one
parent--and the stream of ideas flowed quite freely between the
teachers in Palestine and the Hellenized colony in Egypt.[285] Hence
the Palestinian Jews, on the one hand, received the first fruits of
this mingling of cultures, and the Alexandrian Jews, on the other,
must have inherited the early tradition of the rabbinical interpreters
embodied in ancient Halakah and Haggadah. By this common heritage,
rather than by any direct borrowing, it seems more reasonable to
account for the correspondence in the two Midrashim. It should be
remembered that until the second century of the common era the mass of
Jewish tradition was a floating and developing body of opinion not
consigned to writing or formalized, but handed down by word of mouth
from teacher to pupil, and preacher to congregation: in this way it
was diffused throughout the mind of the race, indefinitely and, to
some extent, unconsciously shaping its thought. The detailed points of
agreement between Philo and the Talmud and Midrash are not of great
moment in themselves, but they are the signs of a unity of development
and the catholicity of Judaism in the East and West. Doubtless the
development was more national and at the same time more legal in
Judæa, in Alexandria more Hellenistic and philosophical, but there is
a common spiritual bond between the two expressions, pious images,
fancies, similes, interpretations which they share. They are, as it
were, children of one family, and despite the varying influences of
environment they maintain a family resemblance. With the Sibylline
oracles we may compare Daniel and the Psalms of Solomon; with Aristeas
and his fellow-Apologists, Josephus; with the allegorical commentaries
of Philo, the Midrashim. Modern scholars have gone far to prove that
Philo was the expounder of an Hellenic Midrash upon the Bible, in
which were gathered the thoughts and ideas that had been brought to
Egypt by the Jewish settlers, modified, no doubt, by Greek influences,
but still bearing the stamp of their origin. Philo, then, appears in
the direct line of the tradition which from the time of the Great
Synagogue was disseminated through two channels, the schools of
Palestine and the writers of Alexandria. He developed the national
Jewish theology in a literary form, which made it available for the
world, but with him the tradition as a Jewish tradition ends; in its
further Hellenistic development it departed entirely from its original
principles.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account