Philo, indeed, viewed from the Jewish standpoint, is the Hellenizer
not only of the law but also of the Cabbalah, the philosophical
adapter of the secret traditional wisdom of his ancestors. He brings
it into close relation with Platonism and purifies it; he clears away
its anthropomorphisms and superstitious fantasies, or rather he raises
them into idealistic conceptions and sublime exaltations of the soul.
By his deep knowledge of the intellectual ideas of Greece he refined
the strange compound of lofty imagination and popular fancy, and
raised it to a higher value. Plato and the Cabbalah represent the same
mystic spirit in different degrees of intellectual sublimity and
religious aspiration; Philo endeavored to unite the two
manifestations. He lived in a markedly non-rational age given over to
mystical speculation; and Alexandria especially, by her cosmopolitan
character, "furnished the soil and seed which formed the mystic
philosophy that knew how to blend the wisdom and folly of the
ages."[341] Through the mass of apocalyptic literature that was poured
forth in the first centuries of the common era, through the later
books of the Apocrypha, through the Sefer Yezirah of the ninth and the
Zohar of the thirteenth century, and through the vast literature
inspired by these books, run the ideas that composed Philo's mystic
theology. Philo himself was unknown, but his religious interpretation
of Platonism had entered into the world's thought, and inspired the
mystics of his own race as well as of the Christian world.
After a thousand years of Latin domination the Renaissance revived the
study of Greek in Western Europe, and to the most cultured of his race
Philo was no longer a sealed book. The first Jewish writer to show an
intimate acquaintance with him and a clear idea of his relation to
Jewish tradition was Azariah dei Rossi, who lived in the sixteenth
century. His "Meor Einayim" dealt largely with the Hellenistic epoch
of Judaism, and its attitude towards it is summed up in the remark
that "all that is good in Philo agrees with our law."[342] He pointed
out many instances of agreement, and some of disagreement, but he
objected in general to the allegorizing of the historical parts of the
Torah and to the absence of the traditional interpretations in Philo's
commentaries. He shared largely the rabbinical attitude and could not
give an independent historical appreciation of Philo's work. That was
not to come for two hundred years more. To Dei Rossi we owe the Jewish
translation of Philo's name, [Hebrew: ydydim 'lksndri].[343] To the outer
world Philo was "the Jew"; to his own people, "the Alexandrian."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account