Philological Proofs of the Original Unity and Recent Origin of the Human RaceJohnes, Arthur James
History
Philological Proofs of the Original Unity and Recent Origin of the Human Race
Johnes, Arthur James
Ethnology; Human beings -- Origin; Language and languages; Monogenism and polygenism
“It is a curious fact,” says Chalmers, “which we learn from the Charters
of the twelfth century, that the Scoto-Irish people substituted Inver for
the previous Aber of the Britons. David I. granted to the Monastery of May
_Inver-In_ qui fuit _Aber-In_ in Chart May.”(62) This remarkable place is
at the “_Influx of a small stream_, called the _In_, on the coast of Fife.
Both appellations are now lost.”
Among the names of ancient Celtic regions we have Abrin-catui, that is
(_without any change in the word_) Aber-In-Catui; the name of a Tribe in
Normandy, about Avranches, which is at the mouth of a River now called the
See. (Another stream flows into the same Estuary.)
Aber—In—Cattui.
Literally,
“Estuary (of the) River—Tribes or People,” i.e. The Tribes living at the
Estuary of the River or Rivers.
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
The name of the same place will also furnish an example of a corresponding
term, primarily meaning “The Mouth,” in the modern Celtic.
Genœ (_Welsh_), Ganau (_Cornish_), Gion (_Irish_), Genu (_Armorican_),
mean “The Mouth.”
The original name of “Avranches,” when the country was first subdued by
the Romans, was In-“_gena_.” Here it is plain “Gena” was synonymous with
Aber! The Town was afterwards called Aber-in-Catui by the Romans, who very
generally gave the names of the Celtic tribes to their principal Towns.
In D’Anville’s Map we find, in the same part of Gaul, _Aræ-genu_-s given
to Bayeux, (the capital of the Bajocasses,) at the _mouth_ of a river now
called the “Ayr!”
The following are very striking examples of the occurrence of the same
word, Genœ or Ganau:
“Gano-durum” (Dur water) Constance, at the spot where the Rhine issues out
of Lake Constance.
“Geneva.” (The Rhone issues here from the Lake, and is immediately
afterwards joined by the Arve.)
“Genua” (Genoa). At the mouth of a stream.
“Albium In-gaun-um,” a town to the east of Genoa, where many streams from
the Maritime Alps unite in one mouth.
Beal or Bel (_Irish_), Buel (_Manx_), “A Mouth.” This is another word,
applied in Wales and Ireland, in topographical names, in nearly the same
sense as Aber, as in Bala, at the mouth of a lake, North Wales,
_Bally-shannon_, Ireland. This word does not occur either in vernacular
Welsh or in the Welsh of old MSS. But in Irish, _Beal_ or _Bel_ is still
the common word for “A Mouth.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account