Physical science in the time of Nero : $b being a translation of the Quaestiones naturales of SenecaSeneca, Lucius Annaeus
Philosophy
Physical science in the time of Nero : $b being a translation of the Quaestiones naturales of Seneca
Seneca, Lucius Annaeus
Comets; Earthquakes; Meteorology -- Early works to 1800
It is well known that there are lakes whose waters bear up those 4
who cannot swim. There used to be a pool in Sicily, there still is
one in Syria, in which brickbats float, and no objects thrown in,
however heavy, will sink. The cause of it is obvious. Weigh any object
and compare it with water while they are equal bulk for bulk. If the
water is the heavier, it will bear the object that is lighter than
itself, and will raise it above its surface to a height proportionate
to its lightness; objects heavier than the water will sink in it.
But if the weight of water and of the object compared with it in 5
respect of weight be equal, the object will neither go to the bottom
nor yet will it stick up; it will just be in equipoise with the water.
It will float, it is true, but almost submerged and without any part
projecting. The differences in weight give the reason why some logs
float almost entirely above water, while some sink to their centre, and
some go down until they are in equipoise with the water. For it always
holds good that, when the weights of the two are equal, neither yields
to the other; but objects heavier than water sink, those lighter are
upborne.
Now heavy and light do not refer to our judgment of weight, but are 6
relative to the medium by which an object is to be supported. So when
water is heavier than the human body or than a stone, it does not allow
the inferior weight to sink. So it comes to pass that in some lakes
even stones will not go to the bottom; I mean hard solid stones. There
are many light pumice stones, of which in Lydia whole islands that
float are composed. Theophrastus is my authority for the statement. I
have myself seen a floating island in the lake near Cutiliae. Another
is carried about in the Vadimonian Lake, another in the lake by
Statonia. The island at Cutiliae contains trees and grows grass, and 7
yet it is borne up by the water, and is wafted now in this direction,
now in that, not merely by wind, but even by a mere air. So light the
breath that moves it that night and day it never remains stationary in
one spot. There are two reasons for it: first, there is the weight of
the water, which is medicated and therefore heavy; and then there is
the portable material of the island itself, which contains no solid
body, although it supports trees. Perhaps in the first instance the 8
thick liquid laid hold upon and made fast light trunks and boughs
scattered over the surface of the lake. So also whatever rocks are
in the island, you will find porous and hollow. They resemble those
formed of moisture that has hardened especially near the banks of
medicinal springs; in such cases the scourings of the spring coalesce
and the foam is solidified. It is necessarily light, being formed by
concretions of windy, empty material.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account