A locksmith, twenty three years of age, had had for five years a large tumour on the right shoulder and clavicle. His acute sufferings induced him to enter the hospital to have it removed. It was necessary in the operation to remove the middle portion of the clavicle. Thus far the success was complete; but little blood was lost, the pulse was good and the breathing easy, when the patient suddenly cried out, _My blood is leaving my body! I am dead!_ And at the same moment he became stiff, lost his consciousness, and was covered with a cold sweat. A singular and rather loud noise was heard in the interior of his chest. The surgeon thought that he had opened the pleura by removing a portion of the clavicle, and thus given access to the air and to the blood to the right side of the thorax. The fingers of an assistant were immediately thrust into the bottom of the wound, with the view of stopping the supposed opening in the pleura, and the surgeon endeavoured to introduce into the thorax the extremity of a sound of gum elastic. When he thought that he had succeeded, he drew with his mouth the air which he supposed to be effused in the pleura. He wished then to proceed to the dressing; and, in order to do this, he substituted, for the fingers of the pupil which were at the bottom of the wound, a sponge covered with wax; but the moment the sponge took the place of the fingers, the same noise that was at first heard and which had ceased in an instant, was renewed with more force than before. The syncope and cold sweat still continued. Water thrown into his face, made him give some signs of life; but he died a quarter of an hour after the appearance of the accident I have just described, and forty five minutes after the commencement of the operation. The body was examined the next morning. They expected to find the right pleura open, much blood and air effused into its cavity and the lungs on that side collapsed. Nothing of the kind was found. The pleura was whole and there was no effusion in it. The lungs were as usual; but an opening of half an inch in extent was discovered in the external jugular vein, at the place where this vein opens into the subclavian. The cavities of the heart were large but contained no blood. Bubbles of air were observed in the vessels of the brain; the other vessels were not examined.