Poetic diction: A study of eighteenth century verseQuayle, Thomas
History
Poetic diction: A study of eighteenth century verse
Quayle, Thomas
English language -- Diction; English poetry -- 18th century -- History and criticism
Nevertheless it is undoubted that the main factor in the new Romantic
attitude towards old words had been the eighteenth century imitations
and collections of our older English literature. Coleridge, it is to
be remembered, made free use of archaisms; in the “Ancient Mariner,”
there are many obsolete forms: _loon_, _eftsoons_, _uprist_, _gramercy_,
_gossameres_, _corse_, etc., besides those which appeared in the first
edition, and were altered or omitted when the poem reappeared in
1800. Wordsworth, it is true, made no use of archaic diction, whether
in the form of deliberate revivals, or by drafts on the dialects,
which, following the great example of Burns, and in virtue of his
own “theories,” he might have been expected to explore. Nevertheless
the “theories” concerning poetical language which he propounded and
maintained are not without their bearing on the present question.
Reduced to their simplest terms, the manifestoes, while passing judgment
on the conventional poetical diction, conceded to the poet the right of
a style in keeping with his subject and inspiration, and Wordsworth’s
successors for the most part, so far as style in the narrower sense of
_vocabulary_ is concerned, did not fail to reap the benefits of the
emancipation won for them. And among the varied sources upon which they
began to draw for fresh reserves of diction were the abundant stores of
old words, full of colour and energy, to be gleaned from the pages of
their great predecessors.
CHAPTER VI
COMPOUND EPITHETS IN EIGHTEENTH CENTURY POETRY
It is proposed in this chapter to examine in some detail the use of
compound epithets in the poetry of the eighteenth century. For this
purpose the following grammatical scheme of classification has been
adopted from various sources:[160] _First Type_, noun _plus_ noun;
_Second Type_, noun _plus_ adjective; _Third Type_, noun _plus_ present
participle; _Fourth Type_, noun _plus_ past participle; _Fifth Type_,
adjective, or adjective used adverbially, _plus_ another part of speech,
usually a participle; _Sixth Type_, true adverb _plus_ a participle;
_Seventh Type_, adjective _plus_ noun plus -_ed_. Of these types it
will be evident in many cases that the first (noun _plus_ noun) and the
sixth (true adverb _plus_ participle) are not compounds at all, for the
hyphen could often be removed without any change or loss of meaning.
Occasionally the compounds will be regarded from the point of view of the
logical relation between the two elements, when a formal classification
may usually be made as follows: (_a_) _Attributive_, as in “anger-glow”;
(_b_) _Objective_, as in “anger-kindling”; (_c_) _Instrumental_, as in
“anger-boiling.” This scheme of classification permits of an examination
of the compounds from the formal point of view, whilst at the same time
it does not preclude an estimate of the æsthetic value of the new words
thus added to the language of poetry.[161]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account