Portuguese literatureBell, Aubrey F. G. (Aubrey Fitz Gerald)
History
Portuguese literature
Bell, Aubrey F. G. (Aubrey Fitz Gerald)
Portuguese literature -- History and criticism
[280] They were published separately in the following century: Lisboa,
1649.
[281] Many writers note the large number of priests. The north of
Portugal is _chea de muitos sacerdotes_ says Dr. João de Barros in
his _Libro de Antiguidades_, &c., a book full of curious information
collected by the author when he was a magistrate (_ouvidor_) at Braga,
and written in 1549. [A different work, _Compendio e Summario de
Antiguidades_, &c., variously attributed to Ruy de Pina and to Mestre
Antonio, surgeon to King João II, appeared in 1606.] Gil Vicente was
never in India, otherwise he would certainly have borne witness to
the devotion and courage of monks and priests in the East and on the
dangerous voyages to and from India.
[282] The anonymity may have been intentional, to emphasize the fact
that there was no personal allusion to any of the poor _escudeiros_ who
thronged the capital and Court.
[283] _Ep._ ii. 57.
[284] Letter from Evora, March 26, 1535.
[285] In the same play reappears Vicente’s Spaniard: _Castelhano muy
fanfarrão_.
[286] According to the _Arte de Furtar_, _decimas_ and sonnets were
written on the subject of a poor _fidalgo_ who was in the habit of
sending his _moço_ to two shoemakers for a shoe on trial from each,
since they would not trust him with a pair.
[287] If the _Dialogo da Resurreiçam_ be counted separately we have
forty-four in all.
[288] Index of 1551. See C. Michaëlis de Vasconcellos, _Notas
Vicentinas_, i (1912), p. 31. But here again the _Auto da Vida do Paço_
might be the _Romagem de Aggravados_.
[289] Cf. Barros, prefatory letter to _Ropica Pnefma_ (May 25, 1531):
_falam tam solto como se estivessem em Alemanha nas rixas de Luthero_.
[290] _Notas Vicentinas_, p. 21, where the letter is given in the
original Italian and in Portuguese. The Legate had lent a cardinal’s
hat for the occasion, little realizing that it was to be worn by one
of the actors in such a play (a witness to the realism with which
Vicente’s plays were staged).
[291] His tolerant spirit, expressed in his letter to the King in 1531,
was remarkable in an age not very remote from the day when Duarte de
Brito wrote to Anton de Montoro (_c._ 1405-80) that he would have been
burnt had he written in Portugal the blasphemous lines addressed to
Queen Isabella of Spain:
Si no pariera Sanctana
hasta ser nacida vos,
de vos el hijo de Dios,
rescibiera carne humana.
[292] As indeed they were to Milton: ‘Mombasa and Quiloa and Melind’.
On the other hand, Garcia de Resende in one of the _decimas_ of his
_Miscellania_ has twenty-six names: _Tem Ceita_, _Tanger_, _Arzilla_,
&c., ordered rather for the rhyme than for harmony.
[293] He does not attack them without exception. There is much good
sense in the _clerigo_ of Beira, and true charity in the _frade_ of the
_Comedia do Viuvo_.
[294]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account