Portuguese literatureBell, Aubrey F. G. (Aubrey Fitz Gerald)
History
Portuguese literature
Bell, Aubrey F. G. (Aubrey Fitz Gerald)
Portuguese literature -- History and criticism
The permanent Secretary of the Lisbon Academy of Sciences, Colonel
CRISTOVAM AYRES (born in 1853), has won distinction in many fields.
Well known as an historian of the army (_Historia Organica e Politica
do Exercito Portuguez_, 8 vols., 1896-1908) and as a critic, he has
also written short stories and volumes of verse which have placed
him in the front rank of the living Parnassian poets of Portugal. In
_Indianas_ (1878), _Intimas_ (1884), _Anoitecer_ (1914), and _Cinzas
ao Vento_ (1921), he displays great technical skill, especially
in the reproduction of still scenes as in the sonnets _Paizagem_,
_Aguarella_, or _Ao luar_. The Parnassian verse of JOAQUIM DE ARAUJO
(1858-1917) in _Lyra Intima_ (1881), _Occidentaes_ (1888), and _Flores
da Noite_ (1894) has a narcotic spell, a slow lulling music. And there
is real opium in the pliant melodies of ANTONIO FEIJÓ (1862-1917),
during sixteen years Portuguese Minister at Stockholm, in _Lyricas e
Bucolicas_ (1884) and _Ilha dos Amores_ (1897). The words are heavy
with sleep like cistus flowers: _Astros das noites limpidas velae-vos_
or _A neve cae na terra lentamente_ (_les lourds flocons des neigeuses
années_). This perfection of metre is seen at its highest in his
_Cancioneiro Chinez_ (1890), translations from the French _Livre de
Jade_ (1867), itself a translation by Judith Gautier from various
Chinese poets. The poems of JOÃO DINIZ, in _Aquarellas_ (1889); MANUEL
DUARTE DE ALMEIDA (1844-1914), in _Estancias ao Infante Henrique_
(1889), _Ramo de Lilazes_ (1887), and _Terra e Azul_; Snr. Manuel da
Silva Gayo, in _Novos Poemas_ (1906); Snr. Julio Brandão, in _Saudades_
(1893), in which he weaves the _linho luarento das saudades_, _O
Jardim da Morte_ (1898) and _Nuvem de Oiro_ (1912); Snr. FAUSTO GUEDES
TEIXEIRA (born in 1872), in his remarkable _O Meu Livro, 1896-1906_
(1908); Snr. LUIZ OSORIO, in _Neblinas_ (1884), _Poemas Portuguezes_
(1890), and _Alma lyrica_ (1891); Snr. GUILHERME DE SANTA RITA in
_Vacillantes_ (1884) and _O Poema de um Morto_ (1897), and indeed of a
great _caterva vatum_,[697] belong to this school. The chiselling of
faultless sonnets has become a mannerism, but the critic who recalls
the vague and often slipshod diffuseness of earlier romantic poems
pauses before condemning. Perhaps it may be possible in time to combine
the cunning artifice of the verse-cutter with thought and a breath of
life and Nature.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account