Portuguese literatureBell, Aubrey F. G. (Aubrey Fitz Gerald)
History
Portuguese literature
Bell, Aubrey F. G. (Aubrey Fitz Gerald)
Portuguese literature -- History and criticism
Enough has perhaps been said to suggest the variety of these plays,
the glow of colour that pervades them, and to show how far their
author, although his genius was never fully realized in his _autos_,
had travelled from the first glimmerings of the drama in Portugal and
from his first model, Enzina. Rudiments of dramatic art existed in
the Middle Ages in the ceremonies provided by an essentially dramatic
Church and in the mummeries and mimicking _jograes_ that delighted the
people. Bonamis and his companion furnished some kind of extremely
primitive play (_arremedillum_) for King Sancho I, and they were
probably only the most successful of hundreds of wandering mimics and
players. Mimicry and scenic display[271] were the principal ingredients
of the _momos_ in which Rui de Sousa excelled[272] and the _entremeses_
for which Portugal was famous: they scarcely belonged to literature,
although they might include a song and prose _breve_ such as the Conde
do Vimioso’s, printed in the _Cancioneiro Geral_. Religious processions
and Christmas, Epiphany, Passion, or Easter scenes[273] gave further
scope for dramatic display, as also popular ceremonies such as that
in which ‘Emperors’ and ‘Kings’--figures similar, no doubt, to those
still to be seen in Spanish processions (e. g. at Valencia)--were
carried in triumph to the churches, accompanied by _jograes_ who
invaded the pulpit and preached profane sermons containing ‘many
iniquities and abominations’, even while mass was in progress. The
popular tendencies darkly suggested in the _Constituições_ are manifest
in Vicente’s plays--the Christmas _representações_, the preaching of
burlesque sermons, parodies of the mass, profane litanies, parodies and
paraphrases of the Lord’s Prayer. Like the _Clercs de la Bazoche_ in
France, he represents the drama breaking its ecclesiastical fetters.
It was, however, from Spain that the idea of his _autos_ first came
to him, as the direct imitations of Juan del Enzina (1469?-1529?) in
Vicente’s early pieces and the explicit statement of Garcia de Resende
in his _Miscellania_ prove: he speaks of the _representações_ of very
eloquent style and new devices invented in Portugal by Gil Vicente,
and adds the qualifying clause that credit for the invention of the
_pastoril_ belongs to Enzina. But the wine of Vicente’s genius soon
burst the old bottles, and when his plays ceased to be confined to the
_pastoril_ he naturally turned elsewhere for suggestion. He himself
towards the end of his life called his religious plays _moralidades_,
and the real name of the play popularly known as the _Farsa da Mofina
Mendes_ was _Os Mysterios da Virgem_.[274] The introduction of Lucifer
as _Maioral do Inferno_ and Belial as his _meirinho_[275] may have
been derived from French _mystères_; the conception of his _Barcas_
certainly owed more to the _Danse macabre_ (probably through the
Spanish fifteenth-century _Danza de la Muerte_) than to Dante. The
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account