Art; English literature -- History and criticism; Literature -- History and criticism
As a fact, Athenian tragedy is never, or hardly ever, concerned with
intellectual matters of any sort; its business is to express emotion,
and this it has done in the most perfect literary form ever devised by
man. The great merit of Miss E. B. Abraham's performance is that she
plays the part of Deianeira neither as if that lady were a relic of the
most insipid period of classical sculpture, nor yet as though she were
cousin-german to Hedda Gabler. When she errs, she errs on the side of
modernity; and that is as it should be. Certainly she puts too much
"psychology" into the character of the fond, gentle lady, whose simple
humanity at pathetic odds with Fate wins sympathy from the audience
without effort or emphasis; while a hankering after the latest
subtleties has led her to misunderstand completely the passage (580-95
in the acting edition) in which she supposes the queen to be justifying
herself to a reluctant chorus, whereas, in fact, she is justifying
herself to the Universe, and giving the audience a hint. The meek chorus
is only too willing to agree.
Poor is the triumph of Fate over a timid woman. Heracles is a more
splendid but not less helpless victim. Mr. G. Edwards understands the
part well. Very fine was the passionate indignation, surging up through
physical agony, in the first great speech; and this mood is made to
prevail until in the name "[Greek: Nessos]" the hero recognizes the
finger of God. From that point, though violent and dictatorial still to
his son and the respectful mortals about him, the tyrant submits
sullenly to those he can neither vanquish nor appease.
Mr. Garrod, who played the part of Hyllus, spoke his lines exceedingly
well. Perhaps the chorus was a little too classical--that is to say, too
stiff and lackadaisical; but the phrasing was always pretty and
sometimes unexpected, and the lovely strophe beginning,
[Greek: hon aiola nux enarizomena;]
seemed to gain a new enchantment from the delicately concerted voices.
Scholars will have to bring strong arguments to justify what is an
obvious literary blemish in the distribution of the concluding lines.
Somehow or other, between Hyllus and the chorus, the sombre intensity of
the complaint was allowed to evaporate. The words,
[Greek: ta de nun hestot' oiktra men hemin, aischra]
and
[Greek: kouden touton o ti me Zeus]
should come from the same lips, surely.
O Providence, I will not praise,
Neither for fear, nor joy of gain,
Your blundering and cruel ways.
* * * * *
And all men's miserable days,
And all the ugliness and pain,
O Providence, I will not praise.
THE FLIGHT OF THE DRAGON[14]
[Sidenote: _Athenaeum Oct. 1911_]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account