Pride and Passion: Robert Burns, 1759-1796Ferguson, J. De Lancey (John De Lancey)
History
Pride and Passion: Robert Burns, 1759-1796
Ferguson, J. De Lancey (John De Lancey)
Burns, Robert, 1759-1796
His one exception to the rule of publishing authors’ names was his own
contributions. He told Mrs. Dunlop that the songs signed ‘R’, ‘B’, or
‘X’ were his own, and those signed ‘Z’ were old songs he had altered
or enlarged. But no one can go through the volumes with this simple
key and identify all of Burns’s contributions. His own negligence and
Johnson’s omitted his initials from numerous songs unquestionably his
own, and the verses signed ‘Z’ have puzzled the ingenuity of editors
ever since. Burns admitted that ‘of a good many of them, little more
than the Chorus is ancient; tho’ there is no reason for telling every
body this piece of intelligence.’ Sometimes his own annotations or
the survival of earlier texts show the extent of his contributions,
ranging from eking out a too-brief song with an extra stanza of his own
to composing a whole lyric to fit a fragment of traditional chorus.
Public opinion unanimously credits Burns with ‘Auld Lang Syne’, yet he
never claimed it. He declared that it ‘had never been in print, nor
even in manuscript’, until he took it down from an old man’s singing.
Three different times, for people as unlike as Mrs. Dunlop, Robert
Riddell, and George Thomson, he wrote out the words without even an
indirect claim to their authorship. Nevertheless, no trace of the song
in anything like Burns’s form has ever been found in earlier records,
and the public has refused to believe that a poem of such appeal could
have been current without being noticed. On the other hand, every
stanza of ‘A Red Red Rose’ has been traced to some older poem; yet
Burns’s skill in selecting the one good image in a mass of commonplace
and weaving his cento of borrowings into a single compact and vivid
lyric makes the song his own, as _Macbeth_ is Shakespeare’s and not
Holinshed’s.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account