Pride and Passion: Robert Burns, 1759-1796Ferguson, J. De Lancey (John De Lancey)
History
Pride and Passion: Robert Burns, 1759-1796
Ferguson, J. De Lancey (John De Lancey)
Burns, Robert, 1759-1796
must stand as it stands--I
won’t put my hand to it again.’ In later years Thomson, to sustain his
pose as whole-hearted admirer of all Burns’s work, carefully inked
over that sentence in the manuscript. But he was guilty of worse than
that. Burns, as always, was steeping himself in the rhythms of the
airs to which he was composing; Thomson had to display his own musical
knowledge by suggesting that the proffered song be set to another tune.
The fact that to Burns the words and the tune were always inseparable
never penetrated his mind.
Occasionally Burns came forward with a lyric written to an air not on
Thomson’s list, and at such times the editor’s taste and tact were most
fully displayed. For instance, Lady Elizabeth Heron, wife of Patrick
Heron, from whom Burns hoped for political favours, had composed a
little tune called ‘Banks of Cree’ and asked Burns to supply it with
words. Burns told the lady he would like her permission to publish the
song, and sent the words to Thomson, saying that ‘the air I fear is
not worth your while,’ but evidently hoping that Thomson would ask for
it. Thomson instead proposed setting the words to an air on his own
list, ‘Young Jockey was the blithest lad’. Burns replied sharply: ‘My
English song, “Here is the glen & here the bower” cannot go to this
air; it was written on purpose for an original air composed by Mrs.
Heron of Heron.’ But after the poet’s death Thomson erased the vetoing
phrase and published the words to the tune, ‘The Flowers of Edinburgh’,
thereby leaving Burns under the imputation of having lied to Lady
Elizabeth in promising to publish her music.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account