Primitive & Mediaeval Japanese Texts: Transliterated into Roman with introductions, notes and glossaries
General
Primitive & Mediaeval Japanese Texts: Transliterated into Roman with introductions, notes and glossaries
Japanese literature -- To 1868
=konure= (_ko no ure_), tree-top, 129.
=kora=, youths, girls, also honour-plural, young lady.
=koro= (_goro_), period, time, T.
=korofuseba= (_busu_) = _korobifusu_, tumble, fall prostrate, 26.
=koromo=, vestment (outer).
=koromode=, sleeve.
=koroshi= (_-su_), kill, T.
=Kose-ji=, _Kose_ road or track.
=koseru=, bring down, along, 13.
=koshi= (_kuru_), often auxil.
=koshi= (_kosu_), cross over, traverse.
=koshi=, bier, 51.
=koshi=, loin; _-- hoso_, slender-waisted; _koshi wo suru_, sit, Ta.
=koshiki=, cauldron, 67.
=koso=, emphatic particle.
=ko-suge=, little sedge, pretty sedge, 182.
=kotahe= (_kotafu_), answer.
=kotahemu= (_kotafu_).
=kote= (_kaute_, _kakute_), thus, T.
=koto=, thing, following verb or adjective, gives abstraction, or act,
or state.
=koto=, speech, words, saying, 68.
=koto= = _gotoku_, 197.
=koto=, different, strange, T.
=koto=, flat harp.
=koto age=, declare, announce, 146.
=kotoba=, speech, T.
=kotodate=, =kotodatsu= = do something distinguished or not ordinary,
227.
=kotogoto= (_ku_), wholly, all, 9, 20.
=koto-hiki=, play _koto_.
=kotohiushi=, m. k.
=kotomono=, a different thing, counterfeit, T.
=koto-naku= (_koto mo naku_), untroubled, 56, 69.
=koto no ha= = _kotoba_, Ts.
=kotoshi=, this year, T.
=koto-tama= (_dama_), spirit or soul of speech, of the language (of
Japan), 68.
=koto-tofu= (_-hi_, _-hamu_), converse, talk with.
=kototohi kahasu=, exchange talk.
=kotowari=, reason, motive, explanation, 62, 230, 252.
=kotowaza=, affairs, actions, doings, Ts.
=kotoyosete=, commit to, 58, 230.
=kou= (_kô_), _kimi_, lord, Ta.
=kowadaka ni=, loudly, T.
=kowaku=, unpliable, hard, firm, T.
=kowe=, voice, cry, 38, 67, 199.
=koyaseru= (_fusu_), lie prostrate, 124, 195, also _koyashime_.
=koyasugai=, birth-easing shell, T.
=koye-henarinaba=, cross over away, afar from.
=koye-kinu=, cross over to, 16.
=koyesugi=, cross over beyond.
=koyohi=, to-night.
=koyuru=, cross over, _koye_, _koyete_, _koyemashite_, _koyuramu_.
=kozo=, last year, 28.
=kozu=, _kuru_ (neg.), T.
=kozute= (_kuru_), neg.
=kubete= (_-eru_), put in fire, T.
=kubi=, neck, T.
=kubi-tsuki= seems to mean a young child or _mezashi_, lit. cling-neck.
=kuchi=, mouth, entrance (T.).
=kuchi woshiku=, having or causing a feeling of regret, disappointment,
T.
=kuda=, horn (musical), 24.
=kudakete= (_kudaku_), smash, 120, 204.
=kudaki= (_kudaku_).
=kudari= (_-- ki_, 232), go down from City-Royal to a province, descend
(from heaven).
=kudo=, furnace, T.
✱=kudoku=, merit, T.
=kugane= (_kogane_), gold, 63, 227.
=kuhahete= (_kuhaheru_, _kuhafu_), add to, 69.
=kuhashi= (_ki_), pretty, delicate, dainty, comely, 189.
=kuhashime= (_kufu_), cause to eat or swallow, 189.
=kuhazu=, neg. _kufu_, eat, T.
=kuhi=, pile, port (_i-kuhi_, _ma-kuhi_), 151.
=kuhi= (_kufu_), eat, chew, T.; _su wo kufu_, build nest, T.
=kukane= (_kugane_, _kogane_).
=kuki=, stalk, stem, T.
=kukumeru= (_fukumeru_, _kukumu_), put in mouth or bill.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account