Primitive & Mediaeval Japanese Texts: Transliterated into Roman with introductions, notes and glossaries
General
Primitive & Mediaeval Japanese Texts: Transliterated into Roman with introductions, notes and glossaries
Japanese literature -- To 1868
=nagatsuki=, long-moon month, ninth month (Oct. and part of Nov.).
=nagekafu= (_hi_) = _nageku_.
=nagekashige=, weeping-like, T.
=nageku= (_-ki_, _-kedo_ _-shi_, _-kasuramu_) (_naga-iki_), draw long
breath, sigh, lament, weep.
=nagi=, sea-calm.
=nagimu=, be still, calm.
=nagisa=, strand.
=nagori=, vestige, relic, memory.
=nagu= (_nagusamu_), _nagishi_, 199, 242.
=nagu= (_naguru_), cast, throw, shoot off (_ya wo nagu_), 196.
=nagu= = _nagimu_.
=na-guhashi=, beautiful, fair-flowery (_hanaguhashi_), 14, 30.
=nagusa=, diversion, distraction.
=nagusamuru=, divert, console, distract, 23, 103.
=naha=, rope, line, cord, 89.
=naha-nori=, a ropy seaweed, 173.
=naho=, still, yet, more.
=nahonaho=, still more.
✱=naishi=, women attendants at court, T.
=naka=, within, midmost, middle, 37.
=na kakasu=, give name to.
=nakanakani=, more than one thought, indeed; but in 120 said to =
_namanaka_, imperfectly, negligently, without reflection.
=nakare= (_naku-are_), _koso nakare_, 253--do not.
=nakarishi= (_nakaru_), not-been.
=nakashi= (hon. caus. _naku_, weep).
=naka-tsu-ye=, middle branchage.
=nakazarishi=, not-sing (_naku_).
=nake=, _nakedo_, _nakemu_, _nakinu_, _naki_, _naki-tsutsu_,
_nakuramu_: see _naku_ weep.
=naki-fuse=, lie-weeping, T.
=naki-nonoshiri=, shout, scream, weeping, T.
=naki-wataru=, weep-pass-on, go on weeping.
=naki-watase=, pass or fly along while singing.
=naku=, cry (bird, &c.), sing.
=naku=, weep; _nakayu_ = _nakutokoro_, 31, 69.
=naku= (_naki_, _nashi_, _nakereba_, _nakare_), be-not, not-be, 28.
=nakunaku=, weep-weep, T.
=namarite=, secluded, concealed, 211.
=namashi= (_naramashi_, _naru_), 208.
=namasu=, 210 note, a sort of mayonnaise (fish, herbs, and vinegar).
=namayomino=, m. k.--or _namayumino_, (1) bow of green wood that warps
(_sori_ kahe_ru_), applied to Kahi (pl. n.).
=name= (_ru_) = _naraberu_, be in row, abreast, side by side, 76.
=name=, lick, taste.
=name-ge= (_nameshi_?), vulgar, T.
=nameri= (_namu-ari_), T.: see gramm.
=nami=, not-be, 28, 59, 123.
=nami=, waves; _nami-ma_, Ta.
=namida=, tears.
=nami ni=, regularly.
=nami no he=, by the waves.
=nami-shikeba=, extend together.
=nami-tachi=, stand, rise together (the two peaks of Tsukubane), 43.
=namu= (_ni_, _nu_): see gramm., T.
=namuji= = _nanji_, _namujura_.
=nan= = _namu_.
=nana=, seven.
=nana-he=, sevenfold, manifold, 210.
=nana-kusa=, seven sorts, many sorts, 70.
=nanasoji=, seventy years old, T.
=nanatabi=, seven times, T.
=nane= (_nanzhi-ane_), you (by man to woman), term of address and
endearment, 60, 121.
=nani=, what?
=nani shi ka mo=, whatever it be!
=nani su to ka= = _na ni to ka_, what can it be?
=nanji= = thou, you, T.
✱=nankai=, southern sea, T.
=nanoka=, _nanuka_.
=nanori=, tell one’s name.
=nanori so= (_nami-nori_), a seaweed, _sargassum_?
✱=nanshi=, southern (sun-towards) branchage, Ta.
=nanuka=, seven days, 105, 181.
=na oto=, you, younger brother.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account