Yasumishishi 1 waga ohokimi ha Mi-Yoshinu no Akidzu no wo-nu no nu no he ni ha 5 tomi suwe-okite nu yama ni ha i-me tate-watashi asa-gari ni shishi fumi-okoshi 10 yufu-gari ni tori fumi-tate uma namete mi-kari so tatasu haru no shige nu ni. 15 77 [Jinki futatose] kaminadzuki Naniha no miya ni idemaseru toki Kanamura ga yomeru uta. Oshiteru 1 Naniha no kuni ha ashikakino furinishi sato to hito mina no 5 omohi-yasumite tsure mo naku arishi ahida ni umiwonasu Nagara no miya ni 10 maki-hashira futo taka shikite wosu kuni wo wosame-tamaheba okitsutori 15 Ajifu no hara ni mononofuno yaso tomo no wo ha ihori shite miyako to nareri 20 tabi ni ha aredomo. 1-7 introductory to 8. 9-14 erection of country-palace. 15 to end, the _yasotomono wo_ build their abodes round about the palace, and so a City-Royal is established. For _oshiteru_, _ashikakino_, _umiwonasu_, _okitsutori_, _mononofuno_ see List m. k. 78 Kuramochi no Asomi chitose ga yomeru uta. Isanatori 1 hama he wo kiyomi uchi-nabiki ofuru tamamo ni asa-nagi ni 5 chihe nami yori yufu-nagi ni ihohe nami yoru oki tsu nami iya masu-masu ni 10 he tsu nami no iya shiku-shiku ni tsuki ni ke ni hihi ni migahoshi ima nomi ni 15 aki-darame ya mo shiranami no i-saki-motoheru Suminoye no hama. 16 _aki-darame_: _aki_ is written ‘autumn’, but the homophon meaning ‘satiety’ is intended. For _isanatori_ see List m. k. 79 Akahito ga yomeru uta hitotsu. Ame tsuchi no 1 tohoki ga gotoku hi tsuki no nagaki ga gotoku oshiteru 5 Naniha no miya ni wago ohokimi kuni shirasurashi mi-ke tsu kuni hi-hi no mi-tsuki to 10 Ahaji no Nushima no ama no watanosoko okitsu ikuri ni ahabi tama 15 saha ni kadzuki-de fune namete tsukahematsuru ka tafutoshi mireba. 16 _kadzuki_ (_kami tsuku_), dive. 19 Read _mireba tafutoshi_. For _oshiteru_, _watanosoko_ see List m. k. 80 [Jinki] mitose to ifu toshi hinoye tora nagatsuki towoka mari itsuka no hi Harima no kuni Inami-nu ni idemaseru toki Kanamura ga yomeru uta hitotsu. Nakisumi no 1 Funase yu miyuru Ahaji shima Matsuho no ura ni asanagi ni 5 tamamo karitsutsu yufunagi ni mo shiho-yakitsutsu ama wotome ari to ha kikedo 10 mi ni yukamu yoshi no nakereba masurawono kokoro ha nashi ni tawayame no 15 omohi-tawamite tamotohori are haso kofuru fune kaji wo nami. For _masurawono_ see List m. k. 81