Primitive Time-reckoning: A study in the origins and first development of the art of counting time among the primitive and early culture peoplesNilsson, Martin P. (Martin Persson)
History
Primitive Time-reckoning: A study in the origins and first development of the art of counting time among the primitive and early culture peoples
Nilsson, Martin P. (Martin Persson)
Chronology
“It is impossible to fit the native succession of moons into a solar
year, months have their names from what is done and what happens when
the moon appears and while it lasts; the same moon has different
names. If all the names of moons in use in one language were set in
order the periods of time would overlap, and the native year would
be artificially made up of 20 or 30 months. The moons and seasons
of Mota in the Banks’ Islands may serve as an example. The garden
work of the year is the principal guide to the arrangement, the
succession of 1, clearing garden ground, _uma_, 2, cutting down the
trees, _tara_, 3, turning over and piling up the stuff, _rakasag_,
4, burning it, _sing_, 5, digging the holes for yams, _nur_, and
planting, _riv_. Then follows the care of the yam plants till the
harvest, after which preparation for the next crop begins again.
At the same time the regular winds and calms are observed, the
spring of grass, the conspicuous flowering of certain trees, the
bursting into leaf of the few deciduous trees. When a certain grass,
_magoto_, springs, the winter, as it must be called, is over; when
the erythrina, _rara_, is in flower, it is the cool season; _magoto_,
therefore, and _rara_ are names of seasons in native use, and answer
roughly to summer and winter. The strange and exciting appearance of
the palolo, _un_, sets a wide mark on the seasons. The April moon
coincides pretty well with the time of the _magoto qaro_, the fresh
grass; clearing, _uma_, of gardens goes on, the trade wind is steady.
This is followed by the _magoto rango_, the withered grass; both are
months of cutting down trees in the gardens, _vule taratara_, and
in the latter the stuff is burnt. In July the erythrina, _rara_,
begins to flower; this is _nago rara_, the face of winter; gardens
are fenced, it is a moon of planting yams, _vule vutvut_. Planting
continues into August, when the erythrina is in full flower, _tur
rara_, the _gaviga_, Malay apple, flowering at the same time; the
S. E. wind, _gauna_, blows, the yams begin to shoot and are stuck
with reeds. In the next month the erythrina puts out its leaves, it
is the end of it, _kere rara_; the yam vines run up the reeds and
are trained, _taur_, upon them; the reeds are broken and bent over,
_ruqa_, to let them run freely; the ground is kept clear of weeds;
the tendrils curl, and the tubers are well formed. Then come the
months of calm, when three moons are named from the _un_, palolo:
first the _un rig_, the little _un_, or the bitter, _un gogona_,
when at the full moon a few of the annelids appear. It is now the
_tau matua_, the season of maturity; yams can be taken up and eaten,
and if the weather is favourable, a second crop is planted. The _un
lava_, the great palolo, follows, when at the full moon for one night
the annelids appear on the reefs in swarms; the whole population
is on the beach, taking up the _un_ in every vessel and with every
contrivance.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account