Problematic Characters: A NovelSpielhagen, Friedrich
General
Problematic Characters: A Novel
Spielhagen, Friedrich
Fiction
"You must know that old Baumann was my father's servant, after having
made all the campaigns against Napoleon in his regiment. He has rocked
me, when I was a child, on his knees, has never left me since, and will
not leave me till I die or he dies. Twice he has saved my life, and,
without my knowing it or desiring it, shared every one of my sorrows,
and, I may say, every joy. If I were to say to him: Baumann, you will
have to go to Australia to-morrow for me! he would say: Yes, ma'am!
pack his things over night, and be on his way before sunrise. And if I
said: I cannot help it, Baumann, but you will have to die for me! he
would say, Yes, ma'am! and not move a muscle. But if I said to him,
_Please_ hear, Baumann, or call him _Mr._ Baumann, he would think our
friendship at an end. Now he is angry because I have not told him who
you are. When he will know that, and find out that I am glad to see you
here, he will be content again. Now mind what will happen. He will come
back to tell us that he can do absolutely nothing for us. Thereupon I
will give him the information about you, and make believe to go myself.
Then we shall have peace. But you must look friendly when I mention you
to him, you hear?"
"Don't fear, madam. I will be friendly, and smile as mildly as one of
Guido Reni's angels."
The door opened once more. The old servant entered, marched into the
room, remained standing precisely on the same spot as before, and said,
looking again at Oswald:
"No possibility whatever, ma'am!"
"But, Baumann, that is a great pity. Here is Doctor Stein, who has
specially come over from Grenwitz, and on foot, too, to talk with Mr.
Bemperlein about Julius. And now both have driven out, and we cannot
offer him a mouthful to eat or a glass of wine. And I myself have eaten
nothing, as you know, since the morning, and am almost perishing for
hunger."
Oswald found it difficult to keep the smile, which he had been ordered
to show, from degenerating into broad laughter as he saw how the old
man's face grew brighter and brighter with every word which Melitta
uttered. At last he turned his look from one to the other, as if he
were going to say: Well, you see, young people, after all, you can do
nothing without old Baumann! Then he said:
"Well, as to the cellar-key, I have that in my pocket, ma'am."
"To be sure, and how about the key to the pantry?"
"Barely possible that mam'seile has put it again under the doorsill,
although I have warned her against that many a time."
"Won't you look, Baumann, if it is there?"
"Yes, ma'am."
As soon as the door had closed after the old man, Melitta threw herself
laughing into the rocking-chair.
"Did I not tell you?" she cried, rocking to and fro, joyous as a child
that has had its will; "did I not tell you?"
Oswald had taken a seat opposite to her, at the large round table, on
which an open album and drawing materials lay scattered about. His hand
was playing with the pencil while he looked at Melitta, lost in
thought.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account