Problematic Characters: A NovelSpielhagen, Friedrich
General
Problematic Characters: A Novel
Spielhagen, Friedrich
Fiction
"Are you going to draw my likeness?" asked Melitta.
"I wish I could."
"Why not? There is my album."
"That does not help me. You will have to teach me first how to draw
directly with the eye."
"Ah, that is exactly what I always wish I could do. How often, when I
am interested in a face, a figure, or a landscape, have I thought: Now
you will hit it! and when I try to fix it on the paper, clear as it is
before my eye, it is nothing but a caricature."
"I am sure your album will say the contrary. Is it permitted to look at
it?"
"Not generally, but you may. In fact, it has no value but for myself;
for I find there not only what I have drawn, but also what I have
wished to draw. Besides, my album is a kind of diary. I probably
commenced this one shortly before my Italian journey."
"Then you have been in Italy?"
"Two years ago, with my cousin Barnewitz and his wife. I wish you had
been with us; first, on your account, for you deserve to see Italy, and
then, on my account, because I should then not have been condemned to
wander through the most beautiful landscapes and the richest
collections alone, or in company with figures of wax. I used to tell
then, as I always do, everything to my album, which received patiently
what no one else cared to listen to."
Melitta had risen and placed herself by Oswald's side, who wanted to
get up in order to give her a chair. But, in order to prevent that, she
laid her hand lightly on his arm and let it rest there an instant--an
instant only, and yet it was long enough to make Oswald's hand tremble
and his voice shake when he said, turning over the leaves:
"These sketches must have been made before the journey to Italy. Here
is the mysterious pond, at the edge of which I slept and dreamt this
afternoon."
"You have not told me yet what you dreamt?"
"Yes, I told you all sorts of sweet foolish things."
"Of course about a lady?"
"Yes."
"Ah, then I must not ask for more?"
"Ah, how charming!" exclaimed Oswald, as he turned over a leaf. "How
snugly ensconced this cottage lies in the forest. The old pine-trees
stand around like gigantic guardians. The beech-tree spreads its mighty
branches over it like a protecting deity. And here the creepers,
climbing up and waving before the low windows, as if they were
whispering: You are ours. And how dreamily that brook creeps along
between reeds and ferns and down the deep green meadow in the
foreground! That is a beautiful idea," said Oswald, looking up to
Melitta from the book.
"And as you have found it all out so nicely, I will show it to you this
very evening!"
"What! This is not a fancy picture?"
"Oh no! Perhaps those ducks hiding in the rushes from the hawk up
there. The brook is the outlet of your mysterious lake in the forest."
"Ah, and thus only a continuation of my dream," said Oswald, turning
over leaf after leaf.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account