‘Alas, thou Fate—grievous, dire to be borne,
And Oedipus’ holy Shade,
Black Erinys, verily, mighty art thou,’
chant the chorus again and again. Fate is close at hand and nigh akin,
but the real identity and apposition is between the shade, the ghost of
Oedipus, and the black Erinys.
Here and in the _Prometheus Bound_[559] Aeschylus is fully conscious that
it is the actual ghost, not a mere abstract vengeance that haunts and
pursues. Io is stung by the oestrus[560] because she was a cow-maiden,
but the real terror that maddens her is that most terrifying of all
ancient ghosts, the phantom of earth-born Argus.
‘Woe, Woe!
Again the gadfly stings me as I go.
The earth-born neatherd Argos hundred-eyed,
Earth, wilt thou never hide?
O horror! he is coming, coming nigh,
Dead, with his wandering eye.
Uprising from the dead
He drives me famished
Along the shingled main,
His phantom pipe drones with a sleepy strain.
Ye gods, what have I done to cry in vain,
Fainting and frenzied with sting-driven pain?’
But when we come to the Oresteia, the Erinyes are envisaged from a
different angle. The shift is due partly to the data of the plot, the
primitive saga out of which it is constructed, partly to a definite moral
purpose in the mind of the tragedian.
* * * * *
The primitive material of the trilogy was the story of the house of
Atreus in which the motive is the blood-curse working from generation
to generation, working within the narrow limits of one family and
culminating in the Erinys of a slain mother. At the back of the Orestes
and Clytaemnestra story lay the primaeval thought so clearly expressed by
Plato in the _Laws_[561]. ‘If a man,’ says the Athenian, ‘kill a freeman
even unintentionally, let him undergo certain purifications, but let
him not disregard a certain ancient tale of bygone days as follows: “He
who has died by a violent death, if he has lived the life of a freeman,
when he is newly dead, is angry with the doer of the deed, and being
himself full of fear and panic on account of the violence he has suffered
and seeing his murderer going about in his accustomed haunts, he feels
terror, and being himself disordered[562] communicates the same feeling
with all possible force, aided by recollection, to the guilty man—both
to himself and to his deeds.”’ Here the actual ghost is the direct
source of the disorder and works like a sort of bacillus of madness. It
is not the guilty conscience of the murderer, but a sort of onset of
the consciousness of the murdered. Its action is local, and hence the
injunction that the murderer must leave the land. How fully Aeschylus was
conscious of this almost physical aspect of crime as the action of the
disordered ghost on the living comes out with terrible vividness in the
_Choephori_[563]:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account